Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-14T08:14:42Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

New page

__NOTOC__
<div class="dmz-start">
<div class="dmz-start__text">
<div class="dmz-start__title">¿Eres nuevo en DragonMineZ?</div>
<div class="dmz-start__lead">La guía para empezar te lleva desde la creación de tu personaje hasta tu primer maestro, tu primera saga y tu primera transformación.</div>
</div>
<div class="dmz-start__actions">
<span class="dmz-button">[[Special:MyLanguage/Beginner's Guide|Lee la guía para empezar]]</span>
<span class="dmz-button dmz-button--secondary">[[Special:MyLanguage/Controls|Mira los controles]]</span>
</div>
</div>

<div class="dmz-section-title">Elige tu raza</div>
<div class="dmz-section-lead">Tu raza decide tus transformaciones, tu habilidad racial y cómo crecen tus estadísticas. Compáralas todas en la [[Special:MyLanguage/Races|página de razas]].</div>
<div class="dmz-cards dmz-cards--tall">
{{Card|Human}}
{{Card|Saiyan}}
{{Card|Namekian}}
{{Card|Frost Demon}}
{{Card|Bio-Android}}
{{Card|Majin}}
{{Card|Glind}}
{{Card|Android}}
</div>

<div class="dmz-section-title">Explora la wiki</div>
<div class="dmz-portals">
<div class="dmz-portal" data-icon="person">
<div class="dmz-portal__title">[[Special:MyLanguage/Races|Tu guerrero]]</div>
<div class="dmz-portal__text">Todo lo que hace que tu personaje sea tuyo, y cómo se vuelve más fuerte.</div>
<div class="dmz-portal__links">{{L|Races}} {{L|Classes}} {{L|Transformations}} {{L|Racial Skills}} {{L|Skills}} {{L|Techniques}} {{L|Fusions}} {{L|Stats and Attributes}} {{L|Training Points and Mastery}}</div>
</div>
<div class="dmz-portal" data-icon="public">
<div class="dmz-portal__title">[[Special:MyLanguage/Dimensions|El mundo]]</div>
<div class="dmz-portal__text">Adónde ir, con quién entrenar y qué vive ahí fuera.</div>
<div class="dmz-portal__links">{{L|Dimensions}} {{L|Structures}} {{L|Masters}} {{L|Training Minigames}} {{L|Bestiary}} {{L|Sagas}} {{L|Sidequests}} {{L|Dragons and Wishes}}</div>
</div>
<div class="dmz-portal" data-icon="skull">
<div class="dmz-portal__title">[[Special:MyLanguage/World Bosses|Desafíos]]</div>
<div class="dmz-portal__text">Combates para enfrentar con tus amigos cuando estés listo.</div>
<div class="dmz-portal__links">{{L|World Bosses}} {{L|Raids}} {{L|Tournaments}}</div>
</div>
<div class="dmz-portal" data-icon="shield">
<div class="dmz-portal__title">[[Special:MyLanguage/Items|Equipo]]</div>
<div class="dmz-portal__text">Lo que llevas, vistes y empuñas, y cómo conseguirlo.</div>
<div class="dmz-portal__links">{{L|Items}} {{L|Armor}} {{L|Special Weapons}} {{L|Effects}} {{L|Enchantments}} {{L|Weights}} {{L|Gravity Device}}</div>
</div>
<div class="dmz-portal" data-icon="menu_book">
<div class="dmz-portal__title">[[Special:MyLanguage/Combat|Referencia]]</div>
<div class="dmz-portal__text">Cómo funciona el combate, qué hace cada pantalla y todas las teclas.</div>
<div class="dmz-portal__links">{{L|Combat}} {{L|Alignment}} {{L|Gravity}} {{L|Menus}} {{L|Controls}} {{L|HUD}} {{L|Commands}} {{L|Character Customization}}</div>
</div>
<div class="dmz-portal" data-icon="dns">
<div class="dmz-portal__title">[[Special:MyLanguage/Configuration|Servidores y configuración]]</div>
<div class="dmz-portal__text">Todos los archivos de configuración, gamerules y permisos para dueños de servidores.</div>
<div class="dmz-portal__links">{{L|Configuration}} {{L|General Server Config}} {{L|Combat Config}} {{L|Permissions}} {{L|Gamerules}} {{L|Notice to Server Owners}}</div>
</div>
<div class="dmz-portal" data-icon="construction">
<div class="dmz-portal__title">[[Special:MyLanguage/Modding|Crea tu propio contenido]]</div>
<div class="dmz-portal__text">Añade razas, formas, misiones, deseos y NPCs con archivos JSON, sin necesidad de programar.</div>
<div class="dmz-portal__links">{{L|How to JSON}} {{L|Custom Races}} {{L|Custom Forms}} {{L|Custom Quests}} {{L|Custom Wishes}} {{L|NPC Dialogue}}</div>
</div>
<div class="dmz-portal" data-icon="extension">
<div class="dmz-portal__title">[[Special:MyLanguage/Add-on Development|Addons de Forge]]</div>
<div class="dmz-portal__text">Escribe addons en Java sobre DragonMineZ.</div>
<div class="dmz-portal__links">{{L|Add-on Getting Started}} {{L|Implementation and Events}} {{L|Creating a DMZ Addon}}</div>
</div>
<div class="dmz-portal" data-icon="handshake">
<div class="dmz-portal__title">[[Special:MyLanguage/Contributing|El proyecto]]</div>
<div class="dmz-portal__text">Ayuda con el código, las traducciones o esta wiki, y reporta problemas de seguridad.</div>
<div class="dmz-portal__links">{{L|Contributing}} {{L|Security Policy}} {{L|FAQ}} {{L|Changelog}}</div>
</div>
</div>

<div class="dmz-feature">
<div class="dmz-section-title">DragonMineZ v2.2</div>
<div class="dmz-feature__text">Esta wiki documenta DragonMineZ v2.2. Los cambios de versión enumeran todo lo que cambió desde la v2.1.3, y las preguntas frecuentes responden las dudas más comunes.</div>
<div class="dmz-feature__actions">
<span class="dmz-button">[[Special:MyLanguage/Changelog|Lee los cambios de versión]]</span>
<span class="dmz-button dmz-button--secondary">[[Special:MyLanguage/FAQ|Abre las preguntas frecuentes]]</span>
</div>
</div>

<div class="dmz-discord-cta">
<div class="dmz-discord-cta__title">Únete a la Patrulla del Tiempo</div>
<div class="dmz-discord-cta__text">Conecta con miles de jugadores, encuentra grupos para incursiones y recibe soporte directo de los desarrolladores.</div>
<span class="dmz-discord-cta__button">[https://discord.com/servers/dragonmine-z-1216429657273012415 <i class="fa-brands fa-discord"></i> Únete a Discord]</span>
</div>

Main Page/es - Revision history

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository