Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-13T23:12:12Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

New page

{{Infobox Saga
|Order=1
|Quests=52
|Villains=Ejército de la Patrulla Roja, Tao Pai Pai, Rey Piccolo, Piccolo Jr.
|Unlocks={{L|Transformations}}
|Rewards={{L|Senzu Bean}}, Agua Sagrada, {{L|Capsules}}
|Next={{L|Saiyan Saga}}
}}
La '''Saga Clásica''' es la primera saga del [[Special:MyLanguage/Sagas|modo historia]] y está disponible desde el principio. Sigue las aventuras de Goku niño, desde su primera búsqueda de las Esferas del Dragón hasta Piccolo Jr. en el 23.º Torneo Mundial de Artes Marciales: el Ejército de la Patrulla Roja, los luchadores de la Adivina Baba, el Rey Piccolo y tres torneos. Las 52 misiones transcurren en la [[Special:MyLanguage/Earth|Tierra]].

Completar todas las misiones de la Saga Clásica abre la [[Special:MyLanguage/Saiyan Saga|Saga Saiyajin]].


== Misiones ==
Las misiones se desbloquean una tras otra en el orden de abajo. Las recompensas son valores base: consulta en [[Special:MyLanguage/Sagas|Sagas]] cómo las cambia tu dificultad.

{| class="wikitable"
! # !! Misión !! Objetivo !! Dónde !! Atributos !! Otras recompensas
|-
| 1 || Una Bienvenida Escamosa || Derrota al Pez gigante || Tierra — río, playa u océano || 5 || 2× Pez gigante cocinado
|-
| 2 || El Monstruo de la Aldea || Derrota al Guerrero || Tierra — una aldea || 6 || —
|-
| 3 || Oolong Desenmascarado || Derrota a Oolong || Tierra — una aldea || 6 || —
|-
| 4 || El Bandido del Desierto || Derrota a Yamcha el Bandido || Tierra — Desierto || 7 || —
|-
| 5 || Bajo la Luna Llena || Derrota al Oozaru || Tierra — Desierto || 8 || —
|-
| 6 || El Ermitaño Tortuga || Encuentra Kame House Habla con el Maestro Roshi || Tierra || 2 || —
|-
| 7 || Entrenamiento de Reparto de Leche || Entrega 3× Cubo con leche al Maestro Roshi || Tierra || 2 || —
|-
| 8 || Combates de Práctica en la Isla || Derrota a [[Special:MyLanguage/Kid Goku|Goku Niño]] Derrota a Krilin Niño || Tierra — Kame House o una playa || 8 || —
|-
| 9 || Torneo: Giran || Derrota a Giran || Tierra — Llanuras || 9 || —
|-
| 10 || Torneo: Nam || Derrota a Nam || Tierra — Llanuras || 9 || —
|-
| 11 || El Misterioso Jackie Chun || Derrota a Jackie Chun || Tierra — Llanuras || 10 || —
|-
| 12 || Jackie Chun al 100% || Derrota a Jackie Chun (Poder Total) || Tierra — Llanuras || 10 || —
|-
| 13 || El Ejército de la Patrulla Roja || Derrota al Coronel Silver || Tierra — Llanuras || 10 || —
|-
| 14 || Torre Músculo: Sargento Metallic || Derrota al Sargento Metallic || Tierra — un bioma nevado || 10 || —
|-
| 15 || Torre Músculo: Ninja Murasaki || Derrota al Ninja Murasaki || Tierra — un bioma nevado || 10 || —
|-
| 16 || Torre Músculo: Androide 8 || Derrota al Androide 8 || Tierra — un bioma nevado || 11 || —
|-
| 17 || General Blue || Derrota al General Blue || Tierra — Cuevas kársticas/frondosas || 11 || —
|-
| 18 || El Mejor Asesino del Mundo || Derrota a [[Special:MyLanguage/Kid Goku|Goku Niño]] || Tierra — Llanuras || 11 || —
|-
| 19 || El Agua Sagrada || Encuentra la Atalaya de Kami Entrega 1× Cubo con agua a Korin || Tierra || 2 || 1× Agua Sagrada 1× [[Special:MyLanguage/Capsules|Cápsula Roja]] (STR) 1× [[Special:MyLanguage/Capsules|Cápsula Verde]] (VIT) 1× [[Special:MyLanguage/Capsules|Cápsula Azul]] (ENE)
|-
| 20 || La Revancha de Tao Pai Pai || Derrota a Tao Pai Pai || Tierra — Llanuras || 12 || —
|-
| 21 || Cuartel General de la Patrulla Roja || Derrota al General Red || Tierra — en la Torre de la Patrulla Roja || 11 || —
|-
| 22 || El Robot de Combate del Oficial Black || Derrota al Robot del General Black || Tierra — en la Torre de la Patrulla Roja || 13 || —
|-
| 23 || La Adivina Baba || Encuentra el Palacio de la Adivina Baba Habla con la Adivina Baba || Tierra || 2 || —
|-
| 24 || Luchadores de Baba: Fangs || Derrota a [[Special:MyLanguage/Fangs the Vampire|Fangs el Vampiro]] || Tierra — en el Palacio de la Adivina Baba || 11 || —
|-
| 25 || Luchadores de Baba: Hombre Invisible || Derrota al [[Special:MyLanguage/Invisible Man|Hombre Invisible]] || Tierra — en el Palacio de la Adivina Baba || 11 || —
|-
| 26 || Luchadores de Baba: La Momia || Derrota a la [[Special:MyLanguage/Mummy|Momia]] || Tierra — en el Palacio de la Adivina Baba || 12 || —
|-
| 27 || Luchadores de Baba: Akkuman || Derrota a [[Special:MyLanguage/Akkuman|Akkuman]] || Tierra — en el Palacio de la Adivina Baba || 13 || —
|-
| 28 || Luchadores de Baba: El Guerrero Enmascarado || Derrota al [[Special:MyLanguage/Masked Warrior|Guerrero Enmascarado]] || Tierra — en el Palacio de la Adivina Baba || 13 || —
|-
| 29 || Luchadores de Baba: Goku Niño || Derrota a [[Special:MyLanguage/Kid Goku|Goku Niño]] || Tierra — en el Palacio de la Adivina Baba || 14 || —
|-
| 30 || Entrenamiento con el Caparazón Pesado || Entrega 1× Escama al Maestro Roshi || Tierra || 2 || —
|-
| 31 || El 22.º Torneo Mundial || Llega a una llanura || Tierra || 2 || —
|-
| 32 || Torneo: Yamcha || Derrota a Yamcha Joven || Tierra — Llanuras || 13 || —
|-
| 33 || Torneo: Chaozu || Derrota a Chaozu || Tierra — Llanuras || 13 || —
|-
| 34 || Torneo: Krilin || Derrota a Krilin Niño || Tierra — Llanuras || 14 || —
|-
| 35 || Torneo: Ten Shin Han || Derrota a Ten Shin Han Joven || Tierra — Llanuras || 14 || —
|-
| 36 || Torneo: Goku Niño || Derrota a [[Special:MyLanguage/Kid Goku|Goku Niño]] || Tierra — Llanuras || 15 || —
|-
| 37 || Ataca un Demonio || Derrota a Krilin Niño || Tierra || 14 || —
|-
| 38 || Yajirobe || Derrota a Yajirobe || Tierra || 14 || —
|-
| 39 || Tambourine || Derrota a Tambourine || Tierra || 15 || —
|-
| 40 || El Rey Piccolo || Derrota al Rey Piccolo (Anciano) || Tierra || 15 || —
|-
| 41 || Goku Contraataca || Derrota a [[Special:MyLanguage/Kid Goku|Goku Niño]] || Tierra || 15 || —
|-
| 42 || Los Robots de la Banda de Pilaf || Derrota al Robot de Pilaf Derrota al Robot de Shu Derrota al Robot de Mai || Tierra || 15 || —
|-
| 43 || Fusión de las Máquinas de Pilaf || Derrota al Robot Fusionado de Pilaf || Tierra || 16 || —
|-
| 44 || Drum || Derrota a Drum || Tierra || 16 || —
|-
| 45 || El Rey Piccolo Renace || Derrota al Rey Piccolo (Joven) || Tierra || 18 || 2× [[Special:MyLanguage/Senzu Bean|Semilla del Ermitaño]]
|-
| 46 || Entrenamiento en la Atalaya || Encuentra la Atalaya de Kami Entrega 5× Esmeralda al Sr. Popo || Tierra || 4 || —
|-
| 47 || Torneo: Tao Cyborg || Derrota a Tao Pai Pai Cyborg || Tierra — Llanuras || 17 || —
|-
| 48 || Torneo: Chi-Chi || Derrota a Chi-Chi || Tierra — Llanuras || 17 || —
|-
| 49 || Torneo: Ten Shin Han || Derrota a Ten Shin Han || Tierra — Llanuras || 18 || —
|-
| 50 || Torneo: Piccolo || Derrota a Majunia || Tierra — Llanuras || 19 || —
|-
| 51 || Piccolo Gigante || Derrota a Majunia Gigante || Tierra — Llanuras || 20 || —
|-
| 52 || Fin del Torneo || Encuentra la Casa de Goku Habla con Goku || Tierra || 2 || 3× [[Special:MyLanguage/Senzu Bean|Semilla del Ermitaño]]
|}


== Transformaciones desbloqueadas ==
{{Main|Transformations}}
Completar la misión 46, ''Entrenamiento en la Atalaya'', te permite comprar la primera transformación de la mayoría de las razas:

{| class="wikitable"
! Raza !! Forma
|-
| {{L|Human}} || Potenciado
|-
| {{L|Saiyan}} || Super Saiyajin
|-
| {{L|Namekian}} || Gigante
|-
| {{L|Frost Demon}} || Segunda Forma
|-
| {{L|Majin}} || Majin Niño
|-
| {{L|Bio-Android}} || Semi-Perfecto
|-
| {{L|Glind}} || Potenciado
|}


== Notas ==
* Los combates de torneo se libran en biomas de llanura.
* La misión 19, ''El Agua Sagrada'', da como recompensa el [[Special:MyLanguage/Sacred Water|Agua Sagrada]]: beberla multiplica de forma permanente todas tus estadísticas por ×1.1, una vez por personaje. Las tres [[Special:MyLanguage/Capsules|cápsulas]] de la misma misión suben cada una una estadística de forma permanente.
* Varias misiones te envían con [[Special:MyLanguage/Masters|maestros]]: el [[Special:MyLanguage/Master Roshi|Maestro Roshi]] (misiones 6, 7 y 30), [[Special:MyLanguage/Korin|Korin]] (misión 19), la [[Special:MyLanguage/Fortuneteller Baba|Adivina Baba]] (misión 23) y [[Special:MyLanguage/Goku|Goku]] (misión 52).
* La Adivina Baba, cuyos luchadores enfrentas en las misiones 24 a 29, también organiza el [[Special:MyLanguage/Fortuneteller Baba's Tournament|Torneo de la Adivina Baba]].

{{Navbox Sagas}}

Classic Saga/es - Revision history

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository