Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-14T01:43:36Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

New page

{{Infobox Dimension
|Gravity=×1.0
|Access=Cápsula Espacial, tras la misión 3 de la Saga Daima (Hacia el Reino Demoníaco)
|Biomes=Tercer Mundo Demoníaco, Segundo Mundo Demoníaco, Primer Mundo Demoníaco
|Resources=Bloques Makai, Mena de Majilita, bloques de Roca Demoníaca, Medi-Bugs, las tres Esferas del Dragón del Reino Demoníaco (de los Tamagami)
|Inhabitants={{L|Demon Realm Villager}}, {{L|Time Patroller}}, {{L|Gomah Soldier}}
|Structures={{L|Demon Village}}, {{L|Gomah Camp}}, {{L|Gomah's Horn Cradle}}
|Bosses={{L|Tamagami Number 3}}, {{L|Tamagami Number 2}}, {{L|Tamagami Number 1}}, {{L|Gomah}}
}}
El '''Reino Demoníaco''' (id de dimensión <code>dragonminez:demon_realm</code>) es el reino de Dragon Ball Daima: tres Mundos Demoníacos apilados uno sobre otro, gobernados por el Rey Gomah. Lo exploras de arriba hacia abajo: llegas al '''Tercer Mundo Demoníaco''' y luego bajas por túneles gigantes al '''Segundo''' y, por último, al '''Primer Mundo Demoníaco'''. La [[Special:MyLanguage/Daima Saga|Saga Daima]] te lleva por los tres niveles.


== Gravedad ==
{{Config|Gravity Config|defaultWorldGravity}}
La gravedad es normal (×1.0) por defecto. El Reino Demoníaco no aparece en el ajuste de gravedad por mundo, así que usa la gravedad de mundo de respaldo.


== Cómo llegar ==
Viaja en [[Special:MyLanguage/Space Pod|Cápsula Espacial]]. El destino '''Reino Demoníaco''' se desbloquea cuando completas la misión 3 de la [[Special:MyLanguage/Daima Saga|Saga Daima]], ''Hacia el Reino Demoníaco'': llévale a Bulma 16 perlas de ender, 8 obsidianas llorosas, 8 bloques de redstone y 16 fragmentos de amatista para que ajuste el motor de salto de tu cápsula. La cápsula te deja muy por encima del Tercer Mundo Demoníaco (160.5, 745, 0.5).


== Estructura ==
La dimensión va de Y −64 a 767. Cada nivel está separado del siguiente por una gruesa '''corteza''' de roca con un núcleo indestructible de '''Corteza del Reino Demoníaco''', así que la única forma de bajar es por los '''túneles''':
* Túneles redondos gigantes (de unos 90 bloques de radio) atraviesan cada corteza y se repiten cada 2,048 bloques. El paso del Tercer al Segundo Mundo Demoníaco empieza en '''0, 0'''; el paso del Segundo al Primero empieza en '''700, 450''', dentro de una isla de cráter elevada.
* Cada túnel está sellado por una membrana naranja brillante de '''Escudo de Luz''' en el núcleo de la corteza. Puedes atravesarla sin problema.

{| class="wikitable"
! Nivel !! Altura !! Cielo !! Cómo es
|-
| '''Tercer Mundo Demoníaco''' (arriba) || Alrededor de Y 540–748 || Rosa || '''Arena Makai''' y '''Hierba Makai''' amarillas, mesetas de '''Piedra Makai''' y '''Piedra Estratificada Makai''', manchas de '''Arena Lila''', vegetación turquesa de '''Agave Makai''' y '''Arbusto Makai''', '''Respiraderos de Gas''' y rocas flotantes. Sus abismos forman el '''Mar de la Oscuridad'''.
|-
| '''Segundo Mundo Demoníaco''' (en medio) || Alrededor de Y 300–480 || Verde lima || Islas de hierba de Namek y '''Roca Turquesa''' en un mar (nivel del agua Y 318), árboles de Ajissa, hierba y flores de Namek, y '''Mena de Majilita''' en la roca. En el cielo cuelgan lunas y planetas.
|-
| '''Primer Mundo Demoníaco''' (abajo) || Alrededor de Y 64–250 || Rojo || '''Roca Demoníaca''' rojiza, manchas de '''Ceniza Roja''' y '''Roca de Magma Demoníaca''', campos de agujas de roca y raras agujas de '''Cristal Carmesí''', bajo un sol rojo.
|}

Cada nivel es su propio bioma (Tercer Mundo Demoníaco, Segundo Mundo Demoníaco y Primer Mundo Demoníaco). Nunca llueve en el Reino Demoníaco y nada aparece de forma natural: cada habitante proviene de aldeas, campamentos, patrullas y guaridas.


=== El Mar de la Oscuridad ===
Los abismos del Tercer Mundo Demoníaco están llenos de '''Nube del Mar de la Oscuridad'''. No tiene colisión, y cada momento que pasas dentro te '''ciega''' y te inflige el '''25% de tu vida máxima''' como daño mágico (al menos 4). No te caigas.


=== Luz y cultivos ===
Los bloques Makai naturales del Tercer Mundo Demoníaco dejan pasar la luz del cielo, así que el nivel de abajo sigue recibiendo luz de día; esos mismos bloques colocados por jugadores son bloques normales y opacos. El '''Bloque de Hierba Makai''' y la '''Tierra Makai''' se pueden arar con una azada para convertirlos en tierra de cultivo, así que puedes cultivar en el Tercer Mundo Demoníaco.


== Bloques y recursos ==
{| class="wikitable"
! Bloque u objeto !! Dónde !! Notas
|-
| '''Piedra Makai''' (y su losa, escaleras y muro), '''Piedra Estratificada Makai''', '''Arena Makai''', '''Arena Lila''', '''Bloque de Hierba Makai''', '''Tierra Makai''' || Tercer Mundo Demoníaco || Bloques de construcción.
|-
| '''Agave Makai''', '''Arbusto Makai''' || Tercer Mundo Demoníaco || Plantas.
|-
| '''Respiradero de Gas''' || Tercer Mundo Demoníaco || Respiradero decorativo que suelta humo y gas morado.
|-
| '''Adobe''' (y su losa, escaleras y muro), '''Ladrillos de Adobe''' || Aldeas demoníacas || Bloques de construcción de las casas demoníacas.
|-
| '''Roca Turquesa''' || Segundo Mundo Demoníaco || Bloque de construcción.
|-
| '''Mena de Majilita''' → '''Majilita''' || Segundo Mundo Demoníaco || Se mina con un pico de hierro o mejor (suelta experiencia como la mena de diamante). La misión secundaria ''Muestras de Majilita'' de Bulma pide 16.
|-
| '''Roca Demoníaca''', '''Ladrillos Demoníacos''' (y su losa, escaleras y muro), '''Roca de Magma Demoníaca''', '''Ceniza Roja''', '''Cristal Carmesí''' || Primer Mundo Demoníaco || Bloques de construcción.
|-
| '''Corteza del Reino Demoníaco''', '''Escudo de Luz''', '''Nube del Mar de la Oscuridad''' || Cortezas, túneles y abismos || Elementos indestructibles del mundo.
|}


== Habitantes ==

=== Aldeas demoníacas ===
{{Main|Demon Village}}
Las [[Special:MyLanguage/Demon Village|aldeas demoníacas]] se generan en el Tercer Mundo Demoníaco. Son el hogar de los [[Special:MyLanguage/Demon Realm Villager|Aldeanos del Reino Demoníaco]] (algunos venden Medi-Bugs) y de un [[Special:MyLanguage/Time Patroller|Patrullero del Tiempo]] que vende mapas a las guaridas de los jefes de mundo. Matar a un Aldeano del Reino Demoníaco o al Patrullero del Tiempo baja tu [[Special:MyLanguage/Alignment|alineamiento]].


=== Los soldados de Gomah ===
* '''Patrullas''': mientras haya jugadores a menos de 6 chunks de una aldea demoníaca, aparecen [[Special:MyLanguage/Gomah Soldier|Soldados de Gomah]] en sus alrededores en oleadas de 1–3 (un 30% de probabilidad cada 20 segundos, hasta 4 soldados por aldea). Algunos son más grandes o más pequeños de lo normal (escala 0.85–1.35), con estadísticas escaladas en proporción (600 de vida, 16 de daño cuerpo a cuerpo y 12 de daño de ki a escala 1). Atacan a los jugadores, no a los aldeanos.
* '''[[Special:MyLanguage/Gomah Camp|Campamentos de Gomah]]''': campamentos amurallados con tiendas en cualquiera de los tres niveles, lejos de las aldeas. Matar al soldado del campamento inicia la incursión [[Special:MyLanguage/Gomah's Army|Ejército de Gomah]].


=== Los Tamagami ===
Cada nivel está custodiado por un Tamagami, un [[Special:MyLanguage/World Bosses|jefe de mundo]] que duerme sobre una plataforma de piedra: [[Special:MyLanguage/Tamagami Number 3|Tamagami Número 3]] en el Tercer Mundo Demoníaco, [[Special:MyLanguage/Tamagami Number 2|Número 2]] en el Segundo y [[Special:MyLanguage/Tamagami Number 1|Número 1]] en el Primero. Al ser derrotado, un Tamagami suelta su '''Esfera del Dragón del Reino Demoníaco''' correspondiente (el Tamagami 3 suelta la esfera de 3 estrellas, el 2 la de 2 estrellas y el 1 la de 1 estrella) y queda inactivo durante una hora antes de que se le pueda volver a enfrentar. Compra un mapa al Patrullero del Tiempo para encontrarlos; los operadores también pueden usar {{Command|/dmzworldboss locate}}.


=== Esferas del Dragón del Reino Demoníaco ===
{{See also|Porunga|Dragons and Wishes}}
El Reino Demoníaco tiene su propio juego de solo tres Esferas del Dragón, una por cada Tamagami. Reúne las tres en el Reino Demoníaco para invocar a [[Special:MyLanguage/Porunga|Porunga]], que concede tres deseos de su lista habitual. Estas esferas nunca se dispersan por sí solas y ningún radar las encuentra. Consulta [[Special:MyLanguage/Dragons and Wishes|Dragones y deseos]].

=== Gomah ===
El propio Rey [[Special:MyLanguage/Gomah|Gomah]] es el jefe de mundo más fuerte del Reino Demoníaco. Se sienta en su trono en la [[Special:MyLanguage/Gomah's Horn Cradle|Cuna de Cuernos de Gomah]], una isla flotante enjaulada por cuernos gigantes, en lo alto del cielo del Primer Mundo Demoníaco (alrededor de X −1112, Z −1144). Su '''Ojo Demoníaco''' lo hace más fuerte y más grande cuanto más dura el combate: golpéalo por la espalda para hacérselo soltar. Derrotarlo puede soltar la reliquia '''[[Special:MyLanguage/Demon Eye|Ojo Demoníaco]]'''.

== Medi-Bugs ==
{{Main|Medi-Bugs}}
Los Medi-Bugs son los consumibles del Reino Demoníaco. Los venden los comerciantes de bichos de las aldeas demoníacas, y la misión secundaria repetible ''Mercado de Medi-Bugs'' de Bulma vende un lote de Medi-Bugs (incluido un par de Escarabajos) por esmeraldas y lingotes de oro, una vez por hora.

{| class="wikitable"
! Medi-Bug !! Efecto al comerlo
|-
| '''Medi-Bug (Hormiga)''' || Restaura el '''85%''' de tu vida, ki y stamina. Tiene su propio tiempo de recarga (de la misma duración que el de la [[Special:MyLanguage/Senzu Bean|Semilla del Ermitaño]]).
|-
| '''Medi-Bug (Rinoceronte)''' || '''Caparazón Medi-Bug''' durante 45 segundos: recibes un 30% menos de daño.
|-
| '''Medi-Bug (Gusano)''' || '''Multiplicador de Maestría II''' durante 5 minutos: 50% más de maestría de formas.
|-
| '''Par de Medi-Bugs (Escarabajo)''' || Haz clic derecho para dividirlo en dos '''Medi-Bug (Escarabajo)''' idénticos. Dos jugadores que comen escarabajos con el mismo ID en menos de 30 segundos se '''fusionan''' (consulta [[Special:MyLanguage/Medi-Bug Beetles|Escarabajos Medi-Bug]]).
|}


== Estructuras ==
{| class="wikitable"
! Estructura !! Id !! Dónde !! Qué es
|-
| {{L|Demon Village}} || <code>demon_village</code> || Tercer Mundo Demoníaco || Aldeanos, comerciantes de bichos y un Patrullero del Tiempo.
|-
| {{L|Gomah Camp}} || <code>gomah_camp</code> || Cualquier nivel || Lugar de incursión del Ejército de Gomah.
|-
| {{L|Gomah's Horn Cradle}} || <code>gomah_cradle</code> || Sobre el Primer Mundo Demoníaco || La guarida de Gomah.
|}

Consulta [[Special:MyLanguage/Structures#Finding structures|Estructuras]] para ver {{Command|/dmzlocate}}.

{{Navbox Dimensions}}

Demon Realm/es - Revision history

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository