Instant Transmission/es - Revision history

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-22T01:18:58Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

← Older revision		Revision as of 01:18, 22 October 2026
Line 8:		Line 8:
	\|Effect=Teletranspórtate detrás de un objetivo. Desde el nivel 5, viaja hasta maestros, miembros del grupo y otros jugadores.		\|Effect=Teletranspórtate detrás de un objetivo. Desde el nivel 5, viaja hasta maestros, miembros del grupo y otros jugadores.
	}}		}}
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		La '''Teletransportación Instantánea''' te permite teletransportarte fijando un ki. Un toque rápido de la tecla te coloca justo detrás del objetivo al que miras, lo que la convierte tanto en una herramienta de combate como de viaje. Desde el nivel 5 también puedes mantener pulsada la tecla para viajar hasta maestros, miembros del grupo y otros jugadores que estén lejos, pagando Ki por el viaje.
	La '''Teletransportación Instantánea''' te permite teletransportarte fijando un ki. Un toque rápido de la tecla te coloca justo detrás del objetivo al que miras, lo que la convierte tanto en una herramienta de combate como de viaje. Desde el nivel 5 también puedes mantener pulsada la tecla para viajar hasta maestros, miembros del grupo y otros jugadores que estén lejos.
	~~</div>~~

	<span id="Learning_it"></span>		<span id="Learning_it"></span>
Line 36:		Line 34:
	== Mantener: el menú de Teletransportación Instantánea ==		== Mantener: el menú de Teletransportación Instantánea ==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Desde el '''nivel 5''', '''mantén pulsada''' {{Key\|H}} medio segundo para abrir el menú de Teletransportación Instantánea y elegir un destino. El menú tiene dos pestañas: '''NPCs''' para los maestros y '''Jugadores''' para todos los demás.
	Desde el '''nivel 5''', '''mantén pulsada''' {{Key\|H}} medio segundo para abrir el menú de Teletransportación Instantánea y elegir un destino:
	~~</div>~~

	* cualquier [[Special:MyLanguage/Masters\|maestro]] cuyo Ki hayas aprendido hablando con él al menos una vez;		* cualquier [[Special:MyLanguage/Masters\|maestro]] cuyo Ki hayas aprendido hablando con él al menos una vez;
Line 44:		Line 40:
	* otros jugadores a '''200 bloques por nivel''' o menos cuyo Poder de Combate sea parecido al tuyo (entre el 90% y el 125% del tuyo).		* otros jugadores a '''200 bloques por nivel''' o menos cuyo Poder de Combate sea parecido al tuyo (entre el 90% y el 125% del tuyo).

	~~<div lang="~~en~~" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Cada entrada muestra un ícono del planeta de la dimensión en la que está y el Ki que cuesta el viaje ('''Ki requerido'''). Los destinos a los que no puedes llegar aparecen en gris, y no puedes viajar si no tienes suficiente Ki.
	~~Each entry shows a planet icon for the dimension it is in and the~~ Ki ~~the trip costs~~ ('''Ki ~~required~~'''). ~~Destinations you can't reach are greyed out~~, ~~and you can't travel if you don't have enough~~ Ki.
	~~</div>~~

	Desde el '''nivel 10''' también puedes llegar a maestros y miembros del grupo que estén en otras dimensiones. Tras viajar hasta un maestro o un jugador, la Teletransportación Instantánea tiene un tiempo de recarga de 30 segundos por defecto.		Desde el '''nivel 10''' también puedes llegar a maestros y miembros del grupo que estén en otras dimensiones. Tras viajar hasta un maestro o un jugador, la Teletransportación Instantánea tiene un tiempo de recarga de 30 segundos por defecto.
	{{Config\|Combat Config\|dashCooldownSeconds / teleportCooldownSeconds}}		{{Config\|Combat Config\|dashCooldownSeconds / teleportCooldownSeconds}}

	<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Ki_cost_of_a_warp"></span>
	== Ki ~~cost of a warp~~ ==		== Costo de Ki de un viaje ==
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Un viaje desde el menú cuesta Ki:
	~~A warp from the menu costs~~ Ki:		* una base de '''50 Ki''' (cinco veces el costo del dash en vuelo con la configuración por defecto);
	* a base of '''50 Ki''' (~~five times the fly-~~dash ~~cost with the default settings~~);		* '''5 Ki''' por cada 25 bloques completos hasta un destino en la misma dimensión;
	* '''5 Ki''' ~~for every full~~ 25 ~~blocks to a destination in the same dimension~~;		* una '''tarifa de ruta''' hasta un destino en otra dimensión: la diferencia entre los valores de las dos dimensiones de la tabla. Un viaje de la Tierra a Namek cuesta 2,000 de Ki extra, y uno de Namek al Otro Mundo 18,000.
	* a '''~~route fee~~''' ~~to a destination in another dimension~~: ~~the difference between the two dimensions' values below~~. ~~A trip from Earth to~~ Namek ~~costs~~ 2,000 Ki extra, ~~and one from~~ Namek ~~to the Otherworld~~ 18,000.
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		En el modo Creativo los viajes son gratis.
	~~Warps are free in Creative mode~~.
	~~</div>~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dimension</span>~~ !! ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Route value~~ (Ki)~~</span>~~		! Dimensión !! Valor de ruta (Ki)
	\|-		\|-
	\| {{L\|Earth}} \|\| 0		\| {{L\|Earth}} \|\| 0
Line 76:		Line 65:
	\| {{L\|Hyperbolic Time Chamber}} \|\| 10,000		\| {{L\|Hyperbolic Time Chamber}} \|\| 10,000
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The~~ Nether~~</span>~~ \|\| 12,000		\| El Nether \|\| 12,000
	\|-		\|-
	\| {{L\|Demon Realm}} \|\| 15,000		\| {{L\|Demon Realm}} \|\| 15,000
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The~~ End~~</span>~~ \|\| 18,000		\| El End \|\| 18,000
	\|-		\|-
	\| {{L\|Otherworld}} \|\| 20,000		\| {{L\|Otherworld}} \|\| 20,000
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Any other dimension</span>~~ \|\| 10,000		\| Cualquier otra dimensión \|\| 10,000
	\|}		\|}

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-10-22T01:05:48Z

Updating to match new version of source page

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Effect=Teletranspórtate detrás de un objetivo. Desde el nivel 5, viaja hasta maestros, miembros del grupo y otros jugadores.
 }}
 La '''Teletransportación Instantánea''' te permite teletransportarte fijando un ki. Un toque rápido de la tecla te coloca justo detrás del objetivo al que miras, lo que la convierte tanto en una herramienta de combate como de viaje. Desde el nivel 5 también puedes mantener pulsada la tecla para viajar hasta maestros, miembros del grupo y otros jugadores que estén lejos.
 <span id="Learning_it"></span>
@@ Line 34: / Line 36: @@
 == Mantener: el menú de Teletransportación Instantánea ==
 Desde el '''nivel 5''', '''mantén pulsada''' {{Key|H}} medio segundo para abrir el menú de Teletransportación Instantánea y elegir un destino:
 * cualquier [[Special:MyLanguage/Masters|maestro]] cuyo Ki hayas aprendido hablando con él al menos una vez;
 * los '''miembros de tu grupo''';
 * otros jugadores a '''200 bloques por nivel''' o menos cuyo Poder de Combate sea parecido al tuyo (entre el 90% y el 125% del tuyo).
 Desde el '''nivel 10''' también puedes llegar a maestros y miembros del grupo que estén en otras dimensiones. Tras viajar hasta un maestro o un jugador, la Teletransportación Instantánea tiene un tiempo de recarga de 30 segundos por defecto.
 {{Config|Combat Config|dashCooldownSeconds / teleportCooldownSeconds}}
 <span id="Who_can&#039;t_be_reached"></span>

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-14T07:26:25Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

New page

{{Infobox Skill
|quote=Fija el ki de alguien y aparece justo a su lado.
|Type=Movimiento y utilidad
|Max level=10
|Key={{Key|H}}
|Taught by={{L|Goku}}, {{L|Cell}}
|Cost=De 600 a 4,000 TP por nivel
|Effect=Teletranspórtate detrás de un objetivo. Desde el nivel 5, viaja hasta maestros, miembros del grupo y otros jugadores.
}}
La '''Teletransportación Instantánea''' te permite teletransportarte fijando un ki. Un toque rápido de la tecla te coloca justo detrás del objetivo al que miras, lo que la convierte tanto en una herramienta de combate como de viaje. Desde el nivel 5 también puedes mantener pulsada la tecla para viajar hasta maestros, miembros del grupo y otros jugadores que estén lejos.


== Cómo aprenderla ==

[[Special:MyLanguage/Goku|Goku]] (alineamiento Bueno) y [[Special:MyLanguage/Cell|Cell]] (alineamiento Maligno) enseñan la Teletransportación Instantánea.
{| class="wikitable"
! Nivel !! 1 !! 2 !! 3 !! 4 !! 5 !! 6 !! 7 !! 8 !! 9 !! 10
|-
! Costo en TP
| 600 || 1,200 || 1,800 || 2,200 || 2,600 || 2,800 || 3,000 || 3,200 || 3,600 || 4,000
|-
! Alcance al tocar (bloques)
| 35 || 45 || 55 || 65 || 75 || 85 || 95 || 105 || 115 || 125
|}


== Toque: teletransporte detrás de un objetivo ==

'''Toca''' {{Key|H}} para teletransportarte detrás del objetivo al que miras, a una distancia de hasta '''25 bloques + 10 por nivel'''. El objetivo tiene que estar en tu línea de visión y cerca de tu mira; si tienes un objetivo fijado, se usa ese. Si hay varios seres cerca de tu mira, se elige primero al que golpeaste en los últimos segundos y, si no, al más fuerte.

El salto cuesta Ki (más cuanto más lejos vayas) y comparte el '''tiempo de recarga del dash''' (4 segundos por defecto), así que no puedes hacer un dash justo después.


== Mantener: el menú de Teletransportación Instantánea ==

Desde el '''nivel 5''', '''mantén pulsada''' {{Key|H}} medio segundo para abrir el menú de Teletransportación Instantánea y elegir un destino:

* cualquier [[Special:MyLanguage/Masters|maestro]] cuyo Ki hayas aprendido hablando con él al menos una vez;
* los '''miembros de tu grupo''';
* otros jugadores a '''200 bloques por nivel''' o menos cuyo Poder de Combate sea parecido al tuyo (entre el 90% y el 125% del tuyo).

Desde el '''nivel 10''' también puedes llegar a maestros y miembros del grupo que estén en otras dimensiones. Tras viajar hasta un maestro o un jugador, la Teletransportación Instantánea tiene un tiempo de recarga de 30 segundos por defecto.
{{Config|Combat Config|dashCooldownSeconds / teleportCooldownSeconds}}


== A quién no se puede alcanzar ==

* Los [[Special:MyLanguage/Android|Androides]] mejorados.
* Un [[Special:MyLanguage/Glind|Glind]], al que su Ki Divino oculta, salvo que tú también seas Glind, hayas desbloqueado una Forma Divina o estés bajo la Bendición de Kami.
* Un jugador en una Forma Divina, salvo que tú mismo tengas ki divino (una Forma Divina desbloqueada, una Forma Divina activa o Ki Divino).
* Un jugador que lleve el [[Special:MyLanguage/Anti-Ki Cloaking Device|Dispositivo de Camuflaje Anti-Ki]] (recompensa de la misión secundaria Dispositivo de Camuflaje de Bulma).


== TP compartidos en grupo ==

Los miembros del grupo solo reciben su parte de los Puntos de entrenamiento que ganas si conoces la Teletransportación Instantánea: deben estar en la misma dimensión y dentro de su alcance, '''200 bloques por nivel de la habilidad'''. Consulta [[Special:MyLanguage/Training Points and Mastery|Puntos de entrenamiento y maestría]].
{{Config|General Server Config|instantTransmissionPlayerRangePerLevel}}


== Notas ==

* Mientras viajas en una [[Special:MyLanguage/Space Pod|Cápsula Espacial]], {{Key|H}} abre en su lugar el Menú de Cápsula Espacial.
* Antes de la v2.2, [[Special:MyLanguage/Frieza|Freezer]] enseñaba la Teletransportación Instantánea; ahora la enseña Cell.

{{Navbox Abilities}}