Otherworld Tournament/es - Revision history

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-22T01:27:27Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

← Older revision		Revision as of 01:27, 22 October 2026
Line 30:		Line 30:
	== Luchadores ==		== Luchadores ==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Los aspirantes salen del elenco de la Saga Buu: [[Special:MyLanguage/Vegeta\|Vegeta]] (incluido Vegeta Majin), [[Special:MyLanguage/Gohan\|Gohan]] (incluido Gohan Definitivo), [[Special:MyLanguage/Goten\|Goten]], [[Special:MyLanguage/Kid Trunks\|Trunks Niño]], [[Special:MyLanguage/Gotenks\|Gotenks]], [[Special:MyLanguage/Shin\|Shin]], [[Special:MyLanguage/Kibito\|Kibito]], [[Special:MyLanguage/Videl\|Videl]], [[Special:MyLanguage/Mr. Satan\|Sr. Satán]], [[Special:MyLanguage/Spopovich\|Spopovich]], [[Special:MyLanguage/Pui Pui\|Pui Pui]], [[Special:MyLanguage/Yakon\|Yakon]], [[Special:MyLanguage/Dabura\|Dabura]], [[Special:MyLanguage/Babidi\|Babidi]], [[Special:MyLanguage/Majin Buu\|Majin Buu]], [[Special:MyLanguage/Evil Buu\|Buu Maligno]], [[Special:MyLanguage/Super Buu\|Super Buu]], [[Special:MyLanguage/Kid Buu\|Kid Buu]], [[Special:MyLanguage/Mini Buu\|Mini Buu]] y [[Special:MyLanguage/Vegetto\|Vegetto]]. Por defecto tienen entre 238,000 y 612,500 de vida, de 9,900 a 25,800 de daño cuerpo a cuerpo y de 8,840 a 23,460 de daño de ki, pelean en el nivel de IA Inteligente o Élite y se vuelven un 8% más fuertes por cada ronda ya jugada.
	Los aspirantes salen del elenco de la Saga Buu: [[Special:MyLanguage/Vegeta\|Vegeta]] (incluido Vegeta Majin), [[Special:MyLanguage/Gohan\|Gohan]] (incluido Gohan Definitivo), [[Special:MyLanguage/Goten\|Goten]], [[Special:MyLanguage/Kid Trunks\|Trunks Niño]], [[Special:MyLanguage/Gotenks\|Gotenks]], [[Special:MyLanguage/Shin\|Shin]], [[Special:MyLanguage/Kibito\|Kibito]], [[Special:MyLanguage/Videl\|Videl]], [[Special:MyLanguage/~~Bulma~~\|~~Bulma~~]], [[Special:MyLanguage/Spopovich\|Spopovich]], [[Special:MyLanguage/Pui Pui\|Pui Pui]], [[Special:MyLanguage/Yakon\|Yakon]], [[Special:MyLanguage/Dabura\|Dabura]], [[Special:MyLanguage/Babidi\|Babidi]], [[Special:MyLanguage/Majin Buu\|Majin Buu]], [[Special:MyLanguage/Evil Buu\|Buu Maligno]], [[Special:MyLanguage/Super Buu\|Super Buu]], [[Special:MyLanguage/Kid Buu\|Kid Buu]], [[Special:MyLanguage/Mini Buu\|Mini Buu]] y [[Special:MyLanguage/Vegetto\|Vegetto]]. Por defecto tienen entre 238,000 y 612,500 de vida, de 9,900 a 25,800 de daño cuerpo a cuerpo y de 8,840 a 23,460 de daño de ki, pelean en el nivel de IA Inteligente o Élite y se vuelven un 8% más fuertes por cada ronda ya jugada.
	~~</div>~~

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Cada plaza de aspirante sortea un personaje que todavía no está en el torneo, y el semifinalista, el finalista y el campeón se sortean primero. Las formas de un personaje cuentan como una sola, así que unas llaves nunca tienen dos Gohans (Gohan Definitivo incluido) ni dos Super Buus. Vegeta Majin cuenta como un personaje distinto de Vegeta, y Majin Buu, Buu Maligno, Super Buu, Kid Buu y Mini Buu son todos personajes distintos. Las formas de Goku de la Saga Buu también están en el grupo de candidatos, pero el finalista (Goku como Super Saiyajin, con su aureola) ocupa primero su lugar, así que Goku nunca sale como aspirante. [[Special:MyLanguage/Bulma\|Bulma]] también está en la etiqueta de la Saga Buu, pero no es una luchadora y nunca sale en el sorteo.
	Cada plaza de aspirante sortea un personaje que todavía no está en el torneo, y el semifinalista, el finalista y el campeón se sortean primero. Las formas de un personaje cuentan como una sola, así que unas llaves nunca tienen dos Gohans (Gohan Definitivo incluido) ni dos Super Buus. Vegeta Majin cuenta como un personaje distinto de Vegeta, y Majin Buu, Buu Maligno, Super Buu, Kid Buu y Mini Buu son todos personajes distintos. Las formas de Goku de la Saga Buu también están en el grupo de candidatos, pero el finalista (Goku como Super Saiyajin, con su aureola) ocupa primero su lugar, así que Goku nunca sale como aspirante.
	</~~div>~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Fase !! Luchador !! Vida / cuerpo a cuerpo / ki !! Nivel de IA		! Fase !! Luchador !! Vida / cuerpo a cuerpo / ki !! Nivel de IA

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-10-22T00:57:20Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 00:57, 22 October 2026
Line 30:		Line 30:
	== Luchadores ==		== Luchadores ==

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Los aspirantes salen del elenco de la Saga Buu: [[Special:MyLanguage/Vegeta\|Vegeta]] (incluido Vegeta Majin), [[Special:MyLanguage/Gohan\|Gohan]] (incluido Gohan Definitivo), [[Special:MyLanguage/Goten\|Goten]], [[Special:MyLanguage/Kid Trunks\|Trunks Niño]], [[Special:MyLanguage/Gotenks\|Gotenks]], [[Special:MyLanguage/Shin\|Shin]], [[Special:MyLanguage/Kibito\|Kibito]], [[Special:MyLanguage/Videl\|Videl]], [[Special:MyLanguage/Bulma\|Bulma]], [[Special:MyLanguage/Spopovich\|Spopovich]], [[Special:MyLanguage/Pui Pui\|Pui Pui]], [[Special:MyLanguage/Yakon\|Yakon]], [[Special:MyLanguage/Dabura\|Dabura]], [[Special:MyLanguage/Babidi\|Babidi]], [[Special:MyLanguage/Majin Buu\|Majin Buu]], [[Special:MyLanguage/Evil Buu\|Buu Maligno]], [[Special:MyLanguage/Super Buu\|Super Buu]], [[Special:MyLanguage/Kid Buu\|Kid Buu]], [[Special:MyLanguage/Mini Buu\|Mini Buu]] y [[Special:MyLanguage/Vegetto\|Vegetto]]. Por defecto tienen entre 238,000 y 612,500 de vida, de 9,900 a 25,800 de daño cuerpo a cuerpo y de 8,840 a 23,460 de daño de ki, pelean en el nivel de IA Inteligente o Élite y se vuelven un 8% más fuertes por cada ronda ya jugada.		Los aspirantes salen del elenco de la Saga Buu: [[Special:MyLanguage/Vegeta\|Vegeta]] (incluido Vegeta Majin), [[Special:MyLanguage/Gohan\|Gohan]] (incluido Gohan Definitivo), [[Special:MyLanguage/Goten\|Goten]], [[Special:MyLanguage/Kid Trunks\|Trunks Niño]], [[Special:MyLanguage/Gotenks\|Gotenks]], [[Special:MyLanguage/Shin\|Shin]], [[Special:MyLanguage/Kibito\|Kibito]], [[Special:MyLanguage/Videl\|Videl]], [[Special:MyLanguage/Bulma\|Bulma]], [[Special:MyLanguage/Spopovich\|Spopovich]], [[Special:MyLanguage/Pui Pui\|Pui Pui]], [[Special:MyLanguage/Yakon\|Yakon]], [[Special:MyLanguage/Dabura\|Dabura]], [[Special:MyLanguage/Babidi\|Babidi]], [[Special:MyLanguage/Majin Buu\|Majin Buu]], [[Special:MyLanguage/Evil Buu\|Buu Maligno]], [[Special:MyLanguage/Super Buu\|Super Buu]], [[Special:MyLanguage/Kid Buu\|Kid Buu]], [[Special:MyLanguage/Mini Buu\|Mini Buu]] y [[Special:MyLanguage/Vegetto\|Vegetto]]. Por defecto tienen entre 238,000 y 612,500 de vida, de 9,900 a 25,800 de daño cuerpo a cuerpo y de 8,840 a 23,460 de daño de ki, pelean en el nivel de IA Inteligente o Élite y se vuelven un 8% más fuertes por cada ronda ya jugada.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Cada plaza de aspirante sortea un personaje que todavía no está en el torneo, y el semifinalista, el finalista y el campeón se sortean primero. Las formas de un personaje cuentan como una sola, así que unas llaves nunca tienen dos Gohans (Gohan Definitivo incluido) ni dos Super Buus. Vegeta Majin cuenta como un personaje distinto de Vegeta, y Majin Buu, Buu Maligno, Super Buu, Kid Buu y Mini Buu son todos personajes distintos. Las formas de Goku de la Saga Buu también están en el grupo de candidatos, pero el finalista (Goku como Super Saiyajin, con su aureola) ocupa primero su lugar, así que Goku nunca sale como aspirante.		Cada plaza de aspirante sortea un personaje que todavía no está en el torneo, y el semifinalista, el finalista y el campeón se sortean primero. Las formas de un personaje cuentan como una sola, así que unas llaves nunca tienen dos Gohans (Gohan Definitivo incluido) ni dos Super Buus. Vegeta Majin cuenta como un personaje distinto de Vegeta, y Majin Buu, Buu Maligno, Super Buu, Kid Buu y Mini Buu son todos personajes distintos. Las formas de Goku de la Saga Buu también están en el grupo de candidatos, pero el finalista (Goku como Super Saiyajin, con su aureola) ocupa primero su lugar, así que Goku nunca sale como aspirante.
			</div>
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Fase !! Luchador !! Vida / cuerpo a cuerpo / ki !! Nivel de IA		! Fase !! Luchador !! Vida / cuerpo a cuerpo / ki !! Nivel de IA

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-14T09:16:04Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

New page

{{Infobox Tournament
|Tournament id=otherworld
|Host={{L|Otherworld Tournament Announcer}}
|Arena=Recinto del Torneo del Otro Mundo (centro del ring en 0, 355, −1200)
|Format=Llaves
|Ring=Noqueo
|Difficulty=★★★★★
|Fighters=Unas llaves de 8 plazas con luchadores de la Saga Buu
|Final={{L|Pikkon}} (semifinal); {{L|Goku}} (Super Saiyajin, con su aureola; final); {{L|Gogeta}} (Super Saiyajin; combate por el título)
|Rewards=3,000,000 TP, +10 de alineamiento
|Re-entry cooldown=90 minutos
}}
'''El Torneo del Otro Mundo''' es el torneo más difícil, unas '''llaves''' de cinco estrellas que se celebran sobre las nubes del torneo, por encima del [[Special:MyLanguage/Otherworld|Otro Mundo]]. Después de unas llaves de luchadores de la Saga Buu, te enfrentas a '''[[Special:MyLanguage/Pikkon|Pikkon]]''' en la semifinal, a [[Special:MyLanguage/Goku|Goku]] (Super Saiyajin, con su aureola) en la final y a '''[[Special:MyLanguage/Gogeta|Gogeta]]''' (Super Saiyajin) en el combate por el título. Los combates terminan por noqueo, así que nadie muere.


== Cómo llegar ==

El recinto del torneo está en la capa superior de nubes del Otro Mundo, alrededor de Y 271, con el centro del ring en 0, 355, −1200. Para llegar, habla con el [[Special:MyLanguage/Grand Kai|Gran Kaio]] que está junto al [[Special:MyLanguage/King Yemma|Rey Yemma]] en el reino de las nubes y presiona '''Torneo'''. El '''[[Special:MyLanguage/Otherworld Tournament Announcer|Presentador del Torneo del Otro Mundo]]''' organiza el torneo en el recinto y puede enviarte de vuelta con el Gran Kaio. <code>/dmzlocate otherworld_tournament</code>, ejecutado dentro del Otro Mundo, te da las coordenadas del ring.

El recinto se construye automáticamente la primera vez que el servidor arranca con el Otro Mundo activado. Hasta que esté terminado, el Gran Kaio te dice cuánto le falta. Si el sistema del Otro Mundo está desactivado, el recinto no se construye. Como en todas las arenas de torneo, los jugadores en supervivencia no pueden construir ni romper bloques en el recinto (consulta [[Special:MyLanguage/Tournaments#Arena protection|protección de la arena]]).


== Formato ==

Este torneo son unas '''llaves''' de 8 plazas ocupadas por aspirantes aleatorios. Los ganadores avanzan, y los combates entre dos NPCs se deciden automáticamente. Tras las rondas clasificatorias, el superviviente se enfrenta al semifinalista, luego al finalista y por último al campeón. Solo esos tres se conocen antes de entrar; el resto del sorteo se revela cuando todos aceptan las reglas.

En grupo, cada miembro tiene su propia plaza; si el sorteo enfrenta a dos miembros entre sí, pelean un combate PvP. Cada combate dura hasta '''8 minutos'''; un combate que se queda sin tiempo se anula y se vuelve a pelear. Las reglas generales para entrar y para los combates están en [[Special:MyLanguage/Tournaments|Torneos]].


== Luchadores ==

Los aspirantes salen del elenco de la Saga Buu: [[Special:MyLanguage/Vegeta|Vegeta]] (incluido Vegeta Majin), [[Special:MyLanguage/Gohan|Gohan]] (incluido Gohan Definitivo), [[Special:MyLanguage/Goten|Goten]], [[Special:MyLanguage/Kid Trunks|Trunks Niño]], [[Special:MyLanguage/Gotenks|Gotenks]], [[Special:MyLanguage/Shin|Shin]], [[Special:MyLanguage/Kibito|Kibito]], [[Special:MyLanguage/Videl|Videl]], [[Special:MyLanguage/Bulma|Bulma]], [[Special:MyLanguage/Spopovich|Spopovich]], [[Special:MyLanguage/Pui Pui|Pui Pui]], [[Special:MyLanguage/Yakon|Yakon]], [[Special:MyLanguage/Dabura|Dabura]], [[Special:MyLanguage/Babidi|Babidi]], [[Special:MyLanguage/Majin Buu|Majin Buu]], [[Special:MyLanguage/Evil Buu|Buu Maligno]], [[Special:MyLanguage/Super Buu|Super Buu]], [[Special:MyLanguage/Kid Buu|Kid Buu]], [[Special:MyLanguage/Mini Buu|Mini Buu]] y [[Special:MyLanguage/Vegetto|Vegetto]]. Por defecto tienen entre 238,000 y 612,500 de vida, de 9,900 a 25,800 de daño cuerpo a cuerpo y de 8,840 a 23,460 de daño de ki, pelean en el nivel de IA Inteligente o Élite y se vuelven un 8% más fuertes por cada ronda ya jugada.

Cada plaza de aspirante sortea un personaje que todavía no está en el torneo, y el semifinalista, el finalista y el campeón se sortean primero. Las formas de un personaje cuentan como una sola, así que unas llaves nunca tienen dos Gohans (Gohan Definitivo incluido) ni dos Super Buus. Vegeta Majin cuenta como un personaje distinto de Vegeta, y Majin Buu, Buu Maligno, Super Buu, Kid Buu y Mini Buu son todos personajes distintos. Las formas de Goku de la Saga Buu también están en el grupo de candidatos, pero el finalista (Goku como Super Saiyajin, con su aureola) ocupa primero su lugar, así que Goku nunca sale como aspirante.
{| class="wikitable"
! Fase !! Luchador !! Vida / cuerpo a cuerpo / ki !! Nivel de IA
|-
| Semifinalista || {{L|Pikkon}} || 805,000 / 33,600 / 30,600 || Élite
|-
| Finalista || {{L|Goku}} (Super Saiyajin, con su aureola) || 900,000 / 37,800 / 34,200 || Élite
|-
| Campeón || {{L|Gogeta}} (Super Saiyajin) || 1,330,000 / 55,800 / 50,700 || Experto
|}


== Recompensas ==

Vencer a Gogeta te da '''3,000,000 TP''' y '''+10 de alineamiento''', con fuegos artificiales y la música de victoria. Perder un combate, retirarte o ser descalificado te deja un tiempo de espera de '''90 minutos''' antes de poder volver a entrar; ganar inicia el mismo tiempo de espera.


== En la historia ==

La [[Special:MyLanguage/Movies Saga|Saga Películas]] tiene su propia misión '''Torneo del Otro Mundo''' después de la misión 34 de la Saga Buu, en la que derrotas a Pikkon.

{{Navbox Challenges}}