Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-22T01:26:22Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

New page

{{Infobox Raid
|quote=¡Envíen a todos los soldados que tengamos! ¡Nadie humilla a la Patrulla Roja!
|Raid id=red_ribbon_assault
|Dimension={{L|Earth}}
|Raid site=Base de la Patrulla Roja: una base militar custodiada por soldados y robots de la Patrulla Roja y su comandante
|Waves=5
|Bosses=Coronel Silver (oleada 3); Sargento Metallic y Ninja Murasaki (oleada 4); General Blue y Robot del General Black (oleada 5)
|Scout health=150
|Scout melee=8
|Scout ki=0
|Rewards=5,700 TP, Héroe de la aldea y Héroe del Mundo (10 min), 8 Zanahorias doradas, 2 Semillas del Ermitaño, 1 Cápsula Roja, 1 Cápsula Azul
|Defeat penalty=−5 de alineamiento
}}
El '''Asalto de la Patrulla Roja''' es una incursión de la [[Special:MyLanguage/Earth|Tierra]] y la más fácil de las cuatro incursiones. Mata al comandante de una base de la Patrulla Roja y el General Red manda a todo el [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Army|Ejército de la Patrulla Roja]] tras de ti: cinco oleadas de soldados y robots, lideradas por el '''Coronel Silver''', luego por el '''Sargento Metallic''' y el '''Ninja Murasaki''', y por último por el '''General Blue''' y el '''Robot del General Black'''.


== Cómo encontrar una base de la Patrulla Roja ==

Las '''bases de la Patrulla Roja''' son grandes bases militares (84 × 146 bloques, 23 bloques de alto) que se encuentran en los biomas Llanura, Llanura de girasoles y Sabana del Overworld. Están dispersas (como mucho una en cada área de 32 × 32 chunks, separadas por al menos 16 chunks) y siempre a por lo menos 8 chunks de las aldeas, y solo aparecen en chunks recién generados. Usa <code>/dmzlocate red_ribbon_base</code> para encontrar la más cercana; ningún aldeano vende un mapa hacia ellas. Las bases no tienen protección contra construcción ni contra el ki. No son la [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Tower|Torre de la Patrulla Roja]], un puesto de avanzada aparte que no deja de generar soldados. Consulta [[Special:MyLanguage/Structures|Estructuras]].


== La guarnición ==

Cuando te acercas a menos de 80 bloques de una base, aparece su guarnición y recibes un aviso: ''"Ves una base del Ejército de la Patrulla Roja cerca... su comandante debe estar dentro del cuartel general."''. La guarnición son 16 [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Army|Soldados Red Ribbon]] y 3 Robots Red Ribbon apostados por la base, más el '''Comandante de la Patrulla Roja''' dentro del cuartel general: un Soldado Red Ribbon con nombre propio, 150 de vida y 8 de daño cuerpo a cuerpo. Todos muestran el tinte y el contorno morados de supervillano y no desaparecen. Cada guardia se queda a menos de 12 bloques de su puesto, y el comandante a menos de 10 bloques del suyo. La guarnición no aparece en Pacífico.


== Cómo iniciar la incursión ==

Mata al comandante. El jugador que lo mata (o el jugador más cercano a menos de 48 bloques, si nadie se lleva el mérito) recibe el efecto '''Perseguido''' durante 60 segundos, y suena la alarma: ''"¡La alarma está sonando! ¡Todo el Ejército de la Patrulla Roja se moviliza contra ti!"''. Cuando se acaba Perseguido, la incursión empieza donde estés y el General Red da la orden: ''"¡Envíen a todos los soldados que tengamos! ¡Nadie humilla a la Patrulla Roja!"''. Beber leche para quitarte Perseguido cancela la incursión. Cada base solo puede iniciar una incursión: en cuanto muere su comandante, la base queda agotada. El desarrollo completo se explica en [[Special:MyLanguage/Raids#How a raid plays out|Incursiones]].


== Oleadas ==

Las estadísticas son las predeterminadas, antes del multiplicador de dificultad de historia del jugador que inició la incursión. Los soldados y los robots aparecen en el suelo a tu alrededor y pelean como las criaturas del [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Army|Ejército de la Patrulla Roja]] fuera de las incursiones, así que los niveles de IA no se les aplican; cada robot es uno de los tres modelos de robot, elegido al azar. Los jefes caen desde arriba y permanecen inactivos hasta que mueren los soldados y robots de su oleada.
{| class="wikitable"
! Oleada !! Enemigos !! Vida / cuerpo a cuerpo / ki !! Nivel de IA
|-
| 1 || 8 [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Army|Soldados Red Ribbon]] || 60 / 6 / 0 || —
|-
| rowspan="2" | 2 || 10 [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Army|Soldados Red Ribbon]] || 70 / 7 / 0 || —
|-
| 3 [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Army|Robots Red Ribbon]] || 150 / 10 / 0 || —
|-
| rowspan="2" | 3 || 10 [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Army|Soldados Red Ribbon]] || 80 / 8 / 0 || —
|-
| '''Coronel Silver''' (jefe) || 560 / 26 / 10 || Inteligente
|-
| rowspan="4" | 4 || 12 [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Army|Soldados Red Ribbon]] || 90 / 9 / 0 || —
|-
| 3 [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Army|Robots Red Ribbon]] || 170 / 12 / 0 || —
|-
| '''Sargento Metallic''' (jefe) || 740 / 36 / 0 || Inteligente
|-
| '''Ninja Murasaki''' (jefe) || 640 / 31 / 12 || Inteligente
|-
| rowspan="3" | 5 || 12 [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Army|Soldados Red Ribbon]] || 100 / 10 / 0 || —
|-
| '''General Blue''' (jefe) || 820 / 38 / 20 || Inteligente
|-
| '''Robot del General Black''' (jefe) || 1,100 / 54 / 45 || Élite
|}


== Jefes ==

Ningún jefe puede volar. El '''Ninja Murasaki''' lleva una katana y de vez en cuando se aparta de un ataque; después de acertar tres golpes, huye de ti durante 3 segundos. El '''Sargento Metallic''' es un robot grande, 1.4 veces el tamaño normal, y el '''General Blue''' ataca el doble de rápido que un luchador normal. El '''Robot del General Black''' es el enemigo más fuerte de la incursión y el único en el nivel de IA Élite (consulta [[Special:MyLanguage/Sagas#Enemy AI tiers|niveles de IA enemiga]]).


== Recompensas ==

Todos los participantes que sigan peleando cuando se despeje la última oleada reciben:
* '''5,700 TP'''
* '''Héroe de la aldea''' y '''Héroe del Mundo''' durante 10 minutos (consulta [[Special:MyLanguage/Effects|Efectos]])
* 8 [[Special:MyLanguage/Golden Carrot|Zanahorias doradas]], 2 [[Special:MyLanguage/Senzu Bean|Semillas del Ermitaño]], 1 [[Special:MyLanguage/Capsules|Cápsula Roja]] (STR) y 1 [[Special:MyLanguage/Capsules|Cápsula Azul]] (ENE)


== Derrota ==

Si todos los participantes caen o se van, la incursión se pierde: los soldados restantes desaparecen, todos ven ''"No pudiste detener al Ejército de la Patrulla Roja..."'' y pierden '''5 de alineamiento''' (consulta [[Special:MyLanguage/Alignment|Alineamiento]]).


== Configuración ==

El disparador, las oleadas y las recompensas de la incursión se definen en <code>config/dragonminez/raids/red_ribbon_assault.json</code>; los campos se explican en [[Special:MyLanguage/Raids#Configuration|Incursiones]]. Los operadores pueden iniciar la incursión en cualquier lugar con <code>/dmzraid start red_ribbon_assault</code> (consulta [[Special:MyLanguage/Commands|Comandos]]).

{{Navbox Challenges}}

Red Ribbon Army Assault/es - Revision history

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository