https://wiki.dragonminez.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AFlying_Nimbus%2F11%2FptTranslations:Flying Nimbus/11/pt - Revision history2026-10-26T01:42:46ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.11https://wiki.dragonminez.com/index.php?title=Translations:Flying_Nimbus/11/pt&diff=38957&oldid=prevShokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository2026-10-22T01:14:40Z<p>Translation sync from dragonminez-wiki repository</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 01:14, 22 October 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Clique com o botão direito em um bloco com a nuvem para colocá-la e depois clique com o botão direito na nuvem para montar.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Clique com o botão direito em um bloco com a nuvem para colocá-la e depois clique com o botão direito na nuvem para montar.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* A '''Nuvem Voadora''' só deixa você montar com índole de '''67 ou mais'''; caso contrário, a nuvem rejeita você. A '''Nuvem Negra''' rejeita quem tem índole de 67 ou mais.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* A '''Nuvem Voadora''' só deixa você montar com índole de '''67 ou mais'''; caso contrário, a nuvem rejeita você. A '''Nuvem Negra''' rejeita quem tem índole de 67 ou mais.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Conduza com as teclas de movimento. Segure {{Key|Espaço}} para subir e a tecla de Função Secundária ({{Key|Alt esquerdo}} por padrão) para descer.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Conduza com <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o mouse e </ins>as teclas de movimento. Segure {{Key|Espaço}} para subir e a tecla de Função Secundária ({{Key|Alt esquerdo}} por padrão) para descer<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. As duas nuvens voam a 24 blocos por segundo e sobem ou descem a 8</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Pressione a tecla de Esquiva ({{Key|R}} por padrão) para um impulso curto de velocidade.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Pressione a tecla de Esquiva ({{Key|R}} por padrão) para um impulso curto de velocidade.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* A Nuvem Voadora carrega até '''2''' pessoas<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">; a </del>Nuvem Negra carrega uma. Nenhuma das duas sofre dano de queda.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* A Nuvem Voadora carrega até '''2''' pessoas<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: quem vai na frente conduz, e as pessoas trocam de assento com as teclas de Slot de técnica 1 e 2 ({{Key|Alt}} + {{Key|1}} / {{Key|2}} por padrão). A </ins>Nuvem Negra carrega uma. Nenhuma das duas sofre dano de queda<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Você não pode lançar técnicas enquanto monta uma nuvem, e [[Special:MyLanguage/Fly|Voar]] desliga quando você sobe</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* A nuvem deixa um rastro enquanto voa.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* A nuvem deixa um rastro enquanto voa.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Bata na nuvem para pegá-la de volta como item.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Bata na nuvem para pegá-la de volta como item<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Qualquer jogador pode pegar qualquer nuvem.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* As nuvens compartilham os controles e as regras com todos os outros [[Special:MyLanguage/Vehicles|veículos]]</ins>.</div></td></tr>
</table>Shokkohhttps://wiki.dragonminez.com/index.php?title=Translations:Flying_Nimbus/11/pt&diff=21632&oldid=prevShokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository2026-10-14T00:15:50Z<p>Translation sync from dragonminez-wiki repository</p>
<p><b>New page</b></p><div>* Clique com o botão direito em um bloco com a nuvem para colocá-la e depois clique com o botão direito na nuvem para montar.<br />
* A '''Nuvem Voadora''' só deixa você montar com índole de '''67 ou mais'''; caso contrário, a nuvem rejeita você. A '''Nuvem Negra''' rejeita quem tem índole de 67 ou mais.<br />
* Conduza com as teclas de movimento. Segure {{Key|Espaço}} para subir e a tecla de Função Secundária ({{Key|Alt esquerdo}} por padrão) para descer.<br />
* Pressione a tecla de Esquiva ({{Key|R}} por padrão) para um impulso curto de velocidade.<br />
* A Nuvem Voadora carrega até '''2''' pessoas; a Nuvem Negra carrega uma. Nenhuma das duas sofre dano de queda.<br />
* A nuvem deixa um rastro enquanto voa.<br />
* Bata na nuvem para pegá-la de volta como item.</div>Shokkoh