https://wiki.dragonminez.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AWeights%2F51%2Fes 2026-10-27T23:36:12Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.11 https://wiki.dragonminez.com/index.php?title=Translations:Weights/51/es&diff=36746&oldid=prev 2026-10-14T03:43:45Z

<p>Translation sync from dragonminez-wiki repository</p> <p><b>New page</b></p><div>* La &#039;&#039;&#039;zona Ideal&#039;&#039;&#039; (proporción de 0.75 a 1.25) da un &#039;&#039;&#039;×2.0 de TP&#039;&#039;&#039; seguro &#039;&#039;&#039;sin penalización&#039;&#039;&#039;. Es el lugar recomendado para quedarse.<br /> * &#039;&#039;&#039;Esforzándose al máximo&#039;&#039;&#039; puede llegar hasta &#039;&#039;&#039;×2.5 de TP&#039;&#039;&#039;, pero empiezas a recibir una &#039;&#039;&#039;penalización de estadísticas&#039;&#039;&#039; (hasta −60% de tus estadísticas). La misma penalización también reduce tu velocidad de movimiento y de ataque, así que peleas mucho más débil mientras estás sobrecargado.<br /> * Ir &#039;&#039;&#039;demasiado pesado&#039;&#039;&#039; (proporción de 2.5 o más, Sobrecargado) es lo peor de ambos mundos: la bonificación de TP vuelve a caer a ×1.0 &#039;&#039;&#039;y&#039;&#039;&#039; mantienes la penalización completa.<br /> * Las zonas más pesadas también suben tu &#039;&#039;&#039;costo de stamina por ataque&#039;&#039;&#039; y el &#039;&#039;&#039;consumo de las formas activas&#039;&#039;&#039;: ×1.15 en Confortable, ×1.3 en Ideal, ×1.5 en Esforzándose al máximo, ×2.0 en Sobrecargado.</div>

Shokkoh