https://wiki.dragonminez.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AWeights%2F51%2Fpt 2026-10-29T01:09:27Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.11 https://wiki.dragonminez.com/index.php?title=Translations:Weights/51/pt&diff=36803&oldid=prev 2026-10-14T03:45:09Z

<p>Translation sync from dragonminez-wiki repository</p> <p><b>New page</b></p><div>* A &#039;&#039;&#039;zona Ideal&#039;&#039;&#039; (proporção de 0.75 a 1.25) dá um &#039;&#039;&#039;×2.0 de TP&#039;&#039;&#039; seguro &#039;&#039;&#039;sem penalidade&#039;&#039;&#039;. É o lugar recomendado para ficar.<br /> * &#039;&#039;&#039;No limite&#039;&#039;&#039; pode chegar a &#039;&#039;&#039;×2.5 de TP&#039;&#039;&#039;, mas você começa a sofrer uma &#039;&#039;&#039;penalidade de estatísticas&#039;&#039;&#039; (até −60% das suas estatísticas). A mesma penalidade também reduz sua velocidade de movimento e de ataque, então você luta bem mais fraco enquanto está sobrecarregado.<br /> * Ficar &#039;&#039;&#039;pesado demais&#039;&#039;&#039; (proporção de 2.5 ou mais, Sobrecarregado) é o pior dos dois mundos: o bônus de TP volta para ×1.0 &#039;&#039;&#039;e&#039;&#039;&#039; você continua com a penalidade completa.<br /> * Zonas mais pesadas também aumentam seu &#039;&#039;&#039;custo de estâmina por ataque&#039;&#039;&#039; e o &#039;&#039;&#039;consumo das formas ativas&#039;&#039;&#039;: ×1.15 em Confortável, ×1.3 em Ideal, ×1.5 em No limite, ×2.0 em Sobrecarregado.</div>

Shokkoh