https://wiki.dragonminez.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AWeights%2F55%2Fes 2026-10-28T15:14:45Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.11 https://wiki.dragonminez.com/index.php?title=Translations:Weights/55/es&diff=36750&oldid=prev 2026-10-14T03:43:46Z

<p>Translation sync from dragonminez-wiki repository</p> <p><b>New page</b></p><div>* La gravedad &#039;&#039;&#039;amplifica el peso efectivo&#039;&#039;&#039;, así que puedes llegar a las zonas Ideal y Esforzándose al máximo con menos peso físico.<br /> * La gravedad también da una &#039;&#039;&#039;bonificación fija de TP&#039;&#039;&#039; (+2.5% por punto de gravedad neta) y una pequeña &#039;&#039;&#039;bonificación de maestría&#039;&#039;&#039; (+0.25% por punto de gravedad neta). Ambas se detienen cuando la gravedad neta llega a 75.<br /> * En la [[Special:MyLanguage/Hyperbolic Time Chamber|Cámara Hiperbólica del Tiempo]], la gravedad de 10× de la cámara sigue amplificando tus pesas, pero no suma la bonificación fija de TP por gravedad: la cámara tiene su propio multiplicador de TP.<br /> * Las misiones secundarias &#039;&#039;&#039;Sala de Gravedad Mk. II&#039;&#039;&#039; y &#039;&#039;&#039;Mk. III&#039;&#039;&#039; de Bulma reducen la penalización de estadísticas por peso mientras entrenas dentro de un Dispositivo de Gravedad activo (consulta [[Special:MyLanguage/Gravity Device#Gravity Room upgrades|Dispositivo de Gravedad]]).</div>

Shokkoh