Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-14T02:24:53Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

New page

O <code>config/dragonminez/entities.json</code> define as estatísticas base das criaturas e inimigos do DMZ e o salto de estatísticas padrão quando um inimigo de saga se transforma na próxima forma. Como as outras configurações do servidor, o servidor o envia a cada cliente.

Para as criaturas em si, veja o [[Special:MyLanguage/Bestiary|Bestiário]].


== Chaves ==
{| class="wikitable"
! Chave !! Padrão !! O que faz
|-
| <code>configVersion</code> || Um texto de versão, por exemplo <code>"2.2.0"</code> || Marca de versão usada para atualizar a configuração. Não a altere (veja [[Special:MyLanguage/How to JSON|Como usar JSON]]).
|-
| <code>defaultEntityStats</code> || Veja abaixo || Estatísticas base por id de entidade (um objeto).
|-
| <code>transformDefaults</code> || Veja abaixo || Multiplicadores padrão e gatilho usados quando um inimigo de saga se transforma (um objeto).
|}


== Estatísticas base das entidades ==
{{See also|Bestiary|Custom Quests}}
<code>defaultEntityStats</code> associa um id de registro de entidade (por exemplo <code>"dragonminez:bandit"</code>) a um objeto de estatísticas:

{| class="wikitable"
! Chave !! Padrão !! O que faz
|-
| <code>health</code> || <code>20</code> || Vida máxima. O valor padrão vale quando o campo está ausente.
|-
| <code>meleeDamage</code> || <code>1</code> || Dano de ataque corpo a corpo. O valor padrão vale quando o campo está ausente.
|-
| <code>kiDamage</code> || <code>1</code> || Dano de rajada de ki (só para entidades que têm um atributo de dano de rajada de ki). O valor padrão vale quando o campo está ausente.
|}

Valores menores que <code>1</code> são elevados para <code>1</code>.

As estatísticas são aplicadas uma única vez, quando a entidade surge pela primeira vez. Entidades que já estavam no mundo mantêm as estatísticas com que surgiram. Entidades geradas por uma missão usam as estatísticas escritas na missão (veja [[Special:MyLanguage/Custom Quests|Missões personalizadas]]), escaladas pelos multiplicadores de dificuldade de [[Special:MyLanguage/General Server Config|Configuração do servidor]] (<code>easyMode*</code> / <code>hardMode*</code>); entidades que surgem naturalmente não são escaladas pela dificuldade.


=== Entradas padrão ===
{| class="wikitable"
! Id da entidade !! Nome !! <code>health</code> !! <code>meleeDamage</code> !! <code>kiDamage</code>
|-
| <code>dragonminez:dinokid</code> || {{L|Dinosaurs|Bebê Dinossauro}} || 30.0 || 4.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:dino1</code> || {{L|Dinosaurs|Dinossauro}} || 100.0 || 8.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:dino2</code> || {{L|Dinosaurs|Dinossauro Grande}} || 150.0 || 12.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:dino3</code> || {{L|Dinosaurs|Dinossauro Voador}} || 75.0 || 10.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:sabertooth</code> || {{L|Sabertooth Tiger}} || 30.0 || 5.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:giant_fish</code> || {{L|Giant Fish}} || 80.0 || 8.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:giant_turtle</code> || {{L|Giant Turtle}} || 40.0 || 0.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:bandit</code> || {{L|Bandit}} || 75.0 || 10.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:red_ribbon_soldier</code> || {{L|Red Ribbon Army|Soldado da Red Ribbon}} || 40.0 || 5.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:robot1</code> || {{L|Red Ribbon Army|Robô da Red Ribbon}} || 120.0 || 15.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:robot2</code> || {{L|Red Ribbon Army|Robô da Red Ribbon}} || 120.0 || 15.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:robot3</code> || {{L|Red Ribbon Army|Robô da Red Ribbon}} || 120.0 || 15.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:mini_buu</code> || {{L|Mini Buu}} || 60.0 || 8.0 || 6.0
|-
| <code>dragonminez:saga_ogre_red</code> || {{L|Hell Ogre|Ogro Vermelho}} || 200.0 || 20.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:saga_ogre_blue</code> || {{L|Hell Ogre|Ogro Azul}} || 200.0 || 20.0 || 0.0
|-
| <code>dragonminez:mini_janemba_stampede</code> || {{L|Mini Janemba}} || 20.0 || 2.0 || 0.0
|}

Você também pode adicionar entradas para outros ids de entidade: qualquer entidade viva cujo id esteja na lista recebe estas estatísticas ao surgir.


== Taxas de surgimento ==
{{See also|Bestiary}}
O <code>entities.json</code> só define estatísticas. Onde e com que frequência as criaturas surgem naturalmente é definido pelos biome modifiers do Forge em <code>data/dragonminez/forge/biome_modifier/</code> (pesos de surgimento e tamanhos de grupo por bioma), que um datapack pode sobrescrever.

Bandidos, o Exército Red Ribbon, Tigres Dente-de-sabre, Soldados do Freeza e Mini Boos usam sua própria categoria de surgimento, <code>dragonminez:wild_enemy</code>, com seu próprio limite. Estruturas podem definir surgimentos para ela em seus <code>spawn_overrides</code>, como faz a [[Special:MyLanguage/Red Ribbon Tower|Torre da Red Ribbon]]. As regras de surgimento, os pesos e os biomas de cada criatura estão listados no [[Special:MyLanguage/Bestiary|Bestiário]].


== Transformações dos inimigos de saga ==
{{See also|Sagas}}
Inimigos de saga que têm uma próxima forma (por exemplo, Freeza) se transformam quando a vida cai o suficiente. Os valores de <code>transformDefaults</code> são usados, a menos que o objetivo de abate da missão defina os seus.

{| class="wikitable"
! Chave !! Padrão !! O que faz
|-
| <code>healthMultiplier</code> || <code>1.5</code> || A vida máxima da nova forma é a vida máxima da forma anterior × este valor (mínimo <code>0.1</code>).
|-
| <code>meleeMultiplier</code> || <code>1.5</code> || Multiplicador do dano corpo a corpo da forma anterior (mínimo <code>0.1</code>).
|-
| <code>kiMultiplier</code> || <code>1.5</code> || Multiplicador do dano de rajada de ki da forma anterior (mínimo <code>0.1</code>).
|-
| <code>triggerHealthPercent</code> || <code>0.5</code> || Fração da vida máxima (<code>0</code>–<code>1</code>) em que o inimigo se transforma.
|}


== Exemplo ==
<syntaxhighlight lang="json">
{
"configVersion": "2.2.0",
"defaultEntityStats": {
"dragonminez:bandit": {
"health": 75.0,
"meleeDamage": 10.0,
"kiDamage": 0.0
}
},
"transformDefaults": {
"healthMultiplier": 1.5,
"meleeMultiplier": 1.5,
"kiMultiplier": 1.5,
"triggerHealthPercent": 0.5
}
}
</syntaxhighlight>


== Chaves removidas ==
<code>hardModeSettings</code> (<code>hpMultiplier</code>, <code>damageMultiplier</code>) não existe mais. O escalonamento por dificuldade é configurado em [[Special:MyLanguage/General Server Config|Configuração do servidor]] com <code>easyModeHPMultiplier</code>, <code>easyModeDamageMultiplier</code>, <code>hardModeHPMultiplier</code> e <code>hardModeDamageMultiplier</code>.


== Recarregar e validar ==
{{See also|Reloading and Updating Changes|How to JSON}}
# Edite <code>config/dragonminez/entities.json</code>.
# Valide a sintaxe do JSON.
# Execute <code>/dmzreload config</code>. Os novos valores valem para as entidades que surgirem depois.

{{Navbox Configuration}}

Entities Config/pt - Revision history

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository