Instant Transmission/pt - Revision history

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-22T01:19:25Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

← Older revision		Revision as of 01:19, 22 October 2026
Line 8:		Line 8:
	\|Effect=Teleporte-se para trás de um alvo. A partir do nível 5, viaje até mestres, membros do grupo e outros jogadores.		\|Effect=Teleporte-se para trás de um alvo. A partir do nível 5, viaje até mestres, membros do grupo e outros jogadores.
	}}		}}
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		A '''Transmissão instantânea''' permite que você se teleporte sentindo um ki. Um toque rápido na tecla coloca você bem atrás do alvo para o qual está olhando, o que a torna uma ferramenta tanto de combate quanto de viagem. A partir do nível 5, você também pode segurar a tecla para viajar até mestres, membros do grupo e outros jogadores distantes, pagando Ki pela viagem.
	A '''Transmissão instantânea''' permite que você se teleporte sentindo um ki. Um toque rápido na tecla coloca você bem atrás do alvo para o qual está olhando, o que a torna uma ferramenta tanto de combate quanto de viagem. A partir do nível 5, você também pode segurar a tecla para viajar até mestres, membros do grupo e outros jogadores distantes.
	~~</div>~~

	<span id="Learning_it"></span>		<span id="Learning_it"></span>
Line 36:		Line 34:
	== Segurar: o menu da Transmissão instantânea ==		== Segurar: o menu da Transmissão instantânea ==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		A partir do '''nível 5''', '''segure''' {{Key\|H}} por meio segundo para abrir o menu da Transmissão instantânea e escolher um destino. O menu tem duas abas: '''NPCs''' para os mestres e '''Jogadores''' para todos os outros.
	A partir do '''nível 5''', '''segure''' {{Key\|H}} por meio segundo para abrir o menu da Transmissão instantânea e escolher um destino:
	~~</div>~~

	* qualquer [[Special:MyLanguage/Masters\|mestre]] cujo Ki você tenha aprendido, conversando com ele pelo menos uma vez;		* qualquer [[Special:MyLanguage/Masters\|mestre]] cujo Ki você tenha aprendido, conversando com ele pelo menos uma vez;
Line 44:		Line 40:
	* outros jogadores a até '''200 blocos por nível''' cujo Poder de luta seja parecido com o seu (entre 90% e 125% dele).		* outros jogadores a até '''200 blocos por nível''' cujo Poder de luta seja parecido com o seu (entre 90% e 125% dele).

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Cada entrada mostra um ícone do planeta da dimensão em que ela está e o Ki que a viagem custa ('''Ki necessário'''). Os destinos que você não consegue alcançar aparecem em cinza, e você não pode viajar se não tiver Ki suficiente.
	~~Each entry shows~~ a ~~planet icon for the dimension it is in and the Ki the trip costs~~ ('''Ki ~~required~~'''). ~~Destinations you can't reach are greyed out~~, ~~and you can't travel if you don't have enough~~ Ki.
	~~</div>~~

	A partir do '''nível 10''', também é possível alcançar mestres e membros do grupo em outras dimensões. Depois de viajar até um mestre ou um jogador, a Transmissão instantânea tem uma recarga de 30 segundos por padrão.		A partir do '''nível 10''', também é possível alcançar mestres e membros do grupo em outras dimensões. Depois de viajar até um mestre ou um jogador, a Transmissão instantânea tem uma recarga de 30 segundos por padrão.
	{{Config\|Combat Config\|dashCooldownSeconds / teleportCooldownSeconds}}		{{Config\|Combat Config\|dashCooldownSeconds / teleportCooldownSeconds}}

	<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Ki_cost_of_a_warp"></span>
	== Ki ~~cost of a warp~~ ==		== Custo de Ki de uma viagem ==
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Uma viagem pelo menu custa Ki:
	~~A warp from the~~ menu ~~costs~~ Ki:		* uma base de '''50 Ki''' (cinco vezes o custo da esquiva em voo com as configurações padrão);
	* a base of '''50 Ki''' (~~five times the fly-dash cost with the default settings~~);		* '''5 Ki''' a cada 25 blocos completos até um destino na mesma dimensão;
	* '''5 Ki''' ~~for every full~~ 25 ~~blocks to a destination in the same dimension~~;		* uma '''taxa de rota''' até um destino em outra dimensão: a diferença entre os valores das duas dimensões da tabela. Uma viagem da Terra para Namekusei custa 2,000 de Ki a mais, e uma de Namekusei para o Outro Mundo 18,000.
	* a '''~~route fee~~''' to a ~~destination in another dimension: the difference between the two dimensions' values below~~. ~~A trip from Earth to Namek costs~~ 2,000 Ki ~~extra~~, ~~and one from Namek to the Otherworld~~ 18,000.
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		No modo Criativo as viagens são grátis.
	~~Warps are free in Creative mode~~.
	~~</div>~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dimension</span>~~ !! ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Route value~~ (Ki)~~</span>~~		! Dimensão !! Valor de rota (Ki)
	\|-		\|-
	\| {{L\|Earth}} \|\| 0		\| {{L\|Earth}} \|\| 0
Line 76:		Line 65:
	\| {{L\|Hyperbolic Time Chamber}} \|\| 10,000		\| {{L\|Hyperbolic Time Chamber}} \|\| 10,000
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The~~ Nether~~</span>~~ \|\| 12,000		\| O Nether \|\| 12,000
	\|-		\|-
	\| {{L\|Demon Realm}} \|\| 15,000		\| {{L\|Demon Realm}} \|\| 15,000
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The~~ End~~</span>~~ \|\| 18,000		\| O End \|\| 18,000
	\|-		\|-
	\| {{L\|Otherworld}} \|\| 20,000		\| {{L\|Otherworld}} \|\| 20,000
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Any other dimension</span>~~ \|\| 10,000		\| Qualquer outra dimensão \|\| 10,000
	\|}		\|}

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-10-22T01:07:19Z

Updating to match new version of source page

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Effect=Teleporte-se para trás de um alvo. A partir do nível 5, viaje até mestres, membros do grupo e outros jogadores.
 }}
 A '''Transmissão instantânea''' permite que você se teleporte sentindo um ki. Um toque rápido na tecla coloca você bem atrás do alvo para o qual está olhando, o que a torna uma ferramenta tanto de combate quanto de viagem. A partir do nível 5, você também pode segurar a tecla para viajar até mestres, membros do grupo e outros jogadores distantes.
 <span id="Learning_it"></span>
@@ Line 34: / Line 36: @@
 == Segurar: o menu da Transmissão instantânea ==
 A partir do '''nível 5''', '''segure''' {{Key|H}} por meio segundo para abrir o menu da Transmissão instantânea e escolher um destino:
 * qualquer [[Special:MyLanguage/Masters|mestre]] cujo Ki você tenha aprendido, conversando com ele pelo menos uma vez;
 * os '''membros do seu grupo''';
 * outros jogadores a até '''200 blocos por nível''' cujo Poder de luta seja parecido com o seu (entre 90% e 125% dele).
 A partir do '''nível 10''', também é possível alcançar mestres e membros do grupo em outras dimensões. Depois de viajar até um mestre ou um jogador, a Transmissão instantânea tem uma recarga de 30 segundos por padrão.
 {{Config|Combat Config|dashCooldownSeconds / teleportCooldownSeconds}}
 <span id="Who_can&#039;t_be_reached"></span>

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-14T07:27:18Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

New page

{{Infobox Skill
|quote=Sinta o ki de alguém e apareça bem ao lado dele.
|Type=Movimento e utilidade
|Max level=10
|Key={{Key|H}}
|Taught by={{L|Goku}}, {{L|Cell}}
|Cost=De 600 a 4,000 TP por nível
|Effect=Teleporte-se para trás de um alvo. A partir do nível 5, viaje até mestres, membros do grupo e outros jogadores.
}}
A '''Transmissão instantânea''' permite que você se teleporte sentindo um ki. Um toque rápido na tecla coloca você bem atrás do alvo para o qual está olhando, o que a torna uma ferramenta tanto de combate quanto de viagem. A partir do nível 5, você também pode segurar a tecla para viajar até mestres, membros do grupo e outros jogadores distantes.


== Como aprender ==

[[Special:MyLanguage/Goku|Goku]] (índole Boa) e [[Special:MyLanguage/Cell|Cell]] (índole Má) ensinam a Transmissão instantânea.
{| class="wikitable"
! Nível !! 1 !! 2 !! 3 !! 4 !! 5 !! 6 !! 7 !! 8 !! 9 !! 10
|-
! Custo em TP
| 600 || 1,200 || 1,800 || 2,200 || 2,600 || 2,800 || 3,000 || 3,200 || 3,600 || 4,000
|-
! Alcance do toque (blocos)
| 35 || 45 || 55 || 65 || 75 || 85 || 95 || 105 || 115 || 125
|}


== Toque: teleporte para trás de um alvo ==

'''Toque''' {{Key|H}} para se teleportar para trás do alvo para o qual está olhando, a até '''25 blocos + 10 por nível'''. O alvo precisa estar na sua linha de visão e perto da sua mira; se você tiver um alvo travado, ele é usado. Se houver vários seres perto da mira, o escolhido é aquele que você acertou nos últimos segundos; se não houver, o mais forte.

O salto custa Ki (mais quanto mais longe você for) e compartilha a '''recarga da esquiva''' (4 segundos por padrão), então você não pode usar a esquiva logo depois.


== Segurar: o menu da Transmissão instantânea ==

A partir do '''nível 5''', '''segure''' {{Key|H}} por meio segundo para abrir o menu da Transmissão instantânea e escolher um destino:

* qualquer [[Special:MyLanguage/Masters|mestre]] cujo Ki você tenha aprendido, conversando com ele pelo menos uma vez;
* os '''membros do seu grupo''';
* outros jogadores a até '''200 blocos por nível''' cujo Poder de luta seja parecido com o seu (entre 90% e 125% dele).

A partir do '''nível 10''', também é possível alcançar mestres e membros do grupo em outras dimensões. Depois de viajar até um mestre ou um jogador, a Transmissão instantânea tem uma recarga de 30 segundos por padrão.
{{Config|Combat Config|dashCooldownSeconds / teleportCooldownSeconds}}


== Quem não pode ser alcançado ==

* [[Special:MyLanguage/Android|Androids]] aprimorados.
* Um [[Special:MyLanguage/Glind|Glind]], que fica oculto pelo seu Ki Divino, a menos que você também seja Glind, tenha desbloqueado uma Forma Divina ou esteja sob a Bênção de Kami.
* Um jogador em uma Forma Divina, a menos que você mesmo tenha ki divino (uma Forma Divina desbloqueada, uma Forma Divina ativa ou Ki Divino).
* Um jogador usando o [[Special:MyLanguage/Anti-Ki Cloaking Device|Dispositivo de Camuflagem Anti-Ki]] (recompensa da missão secundária Dispositivo de Camuflagem, da Bulma).


== TP compartilhados no grupo ==

Os membros do grupo só recebem a parte deles dos pontos de treino que você ganha se você conhecer a Transmissão instantânea: eles precisam estar na mesma dimensão e dentro do alcance dela, '''200 blocos por nível da habilidade'''. Veja [[Special:MyLanguage/Training Points and Mastery|pontos de treino e domínio]].
{{Config|General Server Config|instantTransmissionPlayerRangePerLevel}}


== Notas ==

* Enquanto você está em uma [[Special:MyLanguage/Space Pod|Cápsula Espacial]], {{Key|H}} abre o Menu de Cápsula Espacial.
* Antes da v2.2, [[Special:MyLanguage/Frieza|Freeza]] ensinava a Transmissão instantânea; agora ela é ensinada por Cell.

{{Navbox Abilities}}