Namekian/pt - Revision history

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-22T01:34:12Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

← Older revision		Revision as of 01:34, 22 October 2026
Line 17:		Line 17:
	== Visão geral e pontos fortes ==		== Visão geral e pontos fortes ==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	* '''Crescimento permanente.''' Cada assimilação cura você e aumenta permanentemente seus STR, SKP e PWR, até quatro vezes.		* '''Crescimento permanente.''' Cada assimilação cura você e aumenta permanentemente seus STR, SKP e PWR, até quatro vezes.
	* '''Cura sob demanda.''' Regeneração restaura 25% da sua vida máxima em 3 segundos.		* '''Cura sob demanda.''' Regeneração restaura 25% da sua vida máxima em 3 segundos.
	* '''Afinidade com a Água.''' Ficar debaixo d'água ou beber qualquer poção acelera sua regeneração de vida, Ki e estâmina.		* '''Afinidade com a Água.''' Ficar debaixo d'água ou beber qualquer poção acelera sua regeneração de vida, Ki e estâmina.
	* '''Nocautes.''' Enquanto Assimilação estiver selecionada, seus golpes finais derrubam os inimigos em vez de matá-los.		* '''Nocautes.''' Enquanto Assimilação estiver selecionada, seus golpes finais derrubam os inimigos em vez de matá-los.
	</~~div>~~		* '''Raio Ocular das Trevas.''' Só os Namekuseijins podem equipar o Raio Ocular das Trevas do [[Special:MyLanguage/Piccolo\|Piccolo]], um combo de golpes que custa 11,000 TP (veja [[Special:MyLanguage/Strike Attacks\|Ataques de Golpe]]).

	<span id="Racial_skill"></span>		<span id="Racial_skill"></span>
Line 37:		Line 36:
	\|}		\|}

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Enquanto você segura G, o alvo vai ficando pálido. Quando é absorvido, ele se desfaz em tiras que fluem até você, e raios envolvem você por 3 segundos. Esses efeitos não aparecem enquanto você usa um shaderpack do Iris.
	~~While you hold~~ G, ~~the target slowly turns pale~~. ~~Once it is absorbed~~, ~~it dissolves in strips that stream into you~~, ~~and lightning crackles around you for~~ 3 ~~seconds~~. ~~These effects are not shown while an~~ Iris ~~shaderpack is in use~~.
	~~</div>~~

	<span id="Assimilation_targets"></span>		<span id="Assimilation_targets"></span>
Line 110:		Line 107:
	\|def=4.0125		\|def=4.0125
	\|drain=0.568		\|drain=0.568
	\|text=~~<span class="mw-translate-fuzzy">~~De volta ao tamanho normal: um Namekuseijin maligno corpulento e musculoso, com olhos vermelhos, raios vermelhos e um contorno ~~brilhante~~ vermelho-escuro.~~</span>~~		\|text=De volta ao tamanho normal: um Namekuseijin maligno corpulento e musculoso, com olhos vermelhos, raios vermelhos e um contorno vermelho-escuro com chamas.
	}}		}}
	{{Form group end}}		{{Form group end}}

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-10-22T01:07:14Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 01:07, 22 October 2026
Line 17:		Line 17:
	== Visão geral e pontos fortes ==		== Visão geral e pontos fortes ==

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	* '''Crescimento permanente.''' Cada assimilação cura você e aumenta permanentemente seus STR, SKP e PWR, até quatro vezes.		* '''Crescimento permanente.''' Cada assimilação cura você e aumenta permanentemente seus STR, SKP e PWR, até quatro vezes.
	* '''Cura sob demanda.''' Regeneração restaura 25% da sua vida máxima em 3 segundos.		* '''Cura sob demanda.''' Regeneração restaura 25% da sua vida máxima em 3 segundos.
	* '''Afinidade com a Água.''' Ficar debaixo d'água ou beber qualquer poção acelera sua regeneração de vida, Ki e estâmina.		* '''Afinidade com a Água.''' Ficar debaixo d'água ou beber qualquer poção acelera sua regeneração de vida, Ki e estâmina.
	* '''Nocautes.''' Enquanto Assimilação estiver selecionada, seus golpes finais derrubam os inimigos em vez de matá-los.		* '''Nocautes.''' Enquanto Assimilação estiver selecionada, seus golpes finais derrubam os inimigos em vez de matá-los.
			</div>

	<span id="Racial_skill"></span>		<span id="Racial_skill"></span>
Line 34:		Line 36:
	\| '''Afinidade com a Água''' \|\| Ficar debaixo d'água ou beber qualquer poção aumenta sua regeneração de vida, Ki e estâmina em '''25%''' por '''5 segundos'''.		\| '''Afinidade com a Água''' \|\| Ficar debaixo d'água ou beber qualquer poção aumenta sua regeneração de vida, Ki e estâmina em '''25%''' por '''5 segundos'''.
	\|}		\|}

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			While you hold G, the target slowly turns pale. Once it is absorbed, it dissolves in strips that stream into you, and lightning crackles around you for 3 seconds. These effects are not shown while an Iris shaderpack is in use.
			</div>

	<span id="Assimilation_targets"></span>		<span id="Assimilation_targets"></span>
Line 104:		Line 110:
	\|def=4.0125		\|def=4.0125
	\|drain=0.568		\|drain=0.568
	\|text=De volta ao tamanho normal: um Namekuseijin maligno corpulento e musculoso, com olhos vermelhos, raios vermelhos e um contorno brilhante vermelho-escuro.		\|text=<span class="mw-translate-fuzzy">De volta ao tamanho normal: um Namekuseijin maligno corpulento e musculoso, com olhos vermelhos, raios vermelhos e um contorno brilhante vermelho-escuro.</span>
	}}		}}
	{{Form group end}}		{{Form group end}}

Shokkoh: Translation sync from dragonminez-wiki repository

2026-10-14T09:12:14Z

Translation sync from dragonminez-wiki repository

New page

{{Infobox Race
|forms=Type 1; Type 2; Type 3
|Type 2_image=Namekian (Type 2).png
|Type 3_image=Namekian (Type 3).png
|quote=Uma raça pacífica, porém poderosa, com grandes habilidades regenerativas e uma conexão natural com a magia e a natureza.
|Type=Raça jogável
|Racial skill=Assimilação, Regeneração, Afinidade com a Água
|Forms=Super Formas (Gigante, Poder Total, Super Namekuseijin), Formas Lendárias
|Stack forms={{L|Kaioken}}, {{L|Ultimate}}
|Strengths=Autocura, crescimento permanente de atributos ao assimilar outros Namekuseijins, regeneração mais rápida perto da água
|Playstyle=Lutador resistente que se cura ao longo de batalhas longas
|Fusion={{L|Fusion Dance}}, {{L|Potara Earrings}}, {{L|Medi-Bug Beetles}}
}}
Os '''Namekuseijins''' são uma raça pacífica, porém poderosa, com grandes habilidades regenerativas e uma conexão natural com a magia e a natureza. São conhecidos pela sabedoria, pelo controle de energia e pela capacidade de se fundir com outros de sua espécie. Em DragonMineZ, um Namekuseijin pode '''assimilar''' outros Namekuseijins para ficar mais forte de forma permanente, '''regenerar''' um quarto da vida quando quiser e se recuperar mais rápido na água.


== Visão geral e pontos fortes ==

* '''Crescimento permanente.''' Cada assimilação cura você e aumenta permanentemente seus STR, SKP e PWR, até quatro vezes.
* '''Cura sob demanda.''' Regeneração restaura 25% da sua vida máxima em 3 segundos.
* '''Afinidade com a Água.''' Ficar debaixo d'água ou beber qualquer poção acelera sua regeneração de vida, Ki e estâmina.
* '''Nocautes.''' Enquanto Assimilação estiver selecionada, seus golpes finais derrubam os inimigos em vez de matá-los.


== Habilidade racial ==
{{Config|General Server Config|racialSkills.namekian}}
{| class="wikitable"
! Parte !! O que faz
|-
| '''Assimilação''' || Selecione a habilidade racial no menu '''X''' e '''segure G por 4 segundos''' enquanto mira em outro Namekuseijin a até '''3 blocos'''. O alvo é absorvido: você cura '''35%''' da sua vida máxima e ganha permanentemente '''7.5%''' dos seus próprios '''STR, SKP e PWR'''. Até '''4''' assimilações, com recarga de '''600 segundos'''. Quando você morre, perde a '''mais recente'''.
|-
| '''Regeneração''' || Use '''Regeneração''' pelo menu '''X''' para recuperar '''25%''' da sua vida máxima em '''3 segundos''', gastando '''30%''' do seu Ki e '''20%''' da sua estâmina. Receber dano a interrompe. Recarga: '''45 segundos''' (metade se for interrompida).
|-
| '''Afinidade com a Água''' || Ficar debaixo d'água ou beber qualquer poção aumenta sua regeneração de vida, Ki e estâmina em '''25%''' por '''5 segundos'''.
|}


=== Alvos de Assimilação ===

* '''Jogadores Namekuseijins.''' Eles recebem um pedido no chat com os botões clicáveis '''[Aceitar]''' e '''[Recusar]''' e têm '''30 segundos''' para responder (também podem digitar <code>/dmzracial reply accept</code> ou <code>/dmzracial reply reject</code>). Um Namekuseijin nocauteado é assimilado sem que lhe perguntem.
* '''NPCs Namekuseijins.''' Por padrão, você também pode assimilar um [[Special:MyLanguage/Namekian Warrior|Guerreiro Namekuseijin]], um [[Special:MyLanguage/Namekian Trader|Comerciante Namekuseijin]] ou o [[Special:MyLanguage/Piccolo|Piccolo]]. Os donos de servidores podem desativar isso, deixando apenas os jogadores Namekuseijins.

Enquanto Assimilação for a ação selecionada, seus golpes finais derrubam os inimigos em vez de matá-los, para que você possa assimilá-los. Suas assimilações podem ser resetadas com o desejo '''Resetar Passiva''' ou com <code>/dmzracial reset</code> (veja [[Special:MyLanguage/Racial Skills#Resetting racial progress|Habilidades raciais]]).


== Transformações ==
{{Main|Transformations}}
A habilidade Super Formas custa '''23,000 · 47,000 · 78,000 · 117,000''' TP por nível. Nenhuma forma Namekuseijin padrão precisa do quarto nível. ''Nível'' é o nível da habilidade de forma (Super Formas ou Formas Lendárias) que desbloqueia a forma. Cada forma depois da primeira do grupo também exige '''25% de domínio''' na anterior. Os multiplicadores são os padrões com 0% de domínio e crescem até 1.5 vez com 100% de domínio. ''Consumo de ki'' é o consumo base por tick; veja o [[Special:MyLanguage/Transformations#Energy consumption while transformed|consumo de energia]].
{{Form group|namekian|superforms}}
{{Race form|namekian|superforms|giant
|level=1
|cost=23,000
|story={{L|Classic Saga}} #46
|power=2.15
|def=1.8625
|drain=0.132
|text=Você cresce mais de três vezes e meia o seu tamanho: um alcance enorme, mas cada golpe fica bem mais lento.
}}
{{Race form|namekian|superforms|fullpower
|level=2
|cost=47,000
|story={{L|Frieza Saga}} #10
|power=3.15
|def=2.5125
|drain=0.319
|text=De volta ao tamanho normal com toda a sua força liberada; seu visual não muda.
}}
{{Race form|namekian|superforms|supernamekian
|level=3
|cost=78,000
|story={{L|Buu Saga}} #35
|power=4.75
|def=3.5625
|drain=0.588
|text=O nível máximo dos Namekuseijins: um corpo mais corpulento envolto em uma aura verde brilhante com raios brancos. É a forma Namekuseijin mais forte, mas o [[Special:MyLanguage/Ultimate|Ultimate]] nunca a copia.
}}
{{Form group end}}
{{Form group|namekian|legendaryforms
|text=As Formas Lendárias não podem ser compradas com TP por padrão: a [[Special:MyLanguage/Movies Saga|Saga de Filmes]] concede seus níveis, e os Mutantes podem pegá-las emprestadas (veja [[Special:MyLanguage/Transformations#Legendary forms|Formas lendárias]]).
}}
{{Race form|namekian|legendaryforms|evilnamek
|level=1
|cost=—
|story=—
|power=3.75
|def=2.8625
|drain=0.349
|text=Sua pele fica de um verde mais escuro e seus olhos brancos, dentro de uma aura vermelho-escura com raios vermelhos.
}}
{{Race form|namekian|legendaryforms|evilgiantnamek
|level=2
|cost=—
|story=—
|power=4.8
|def=3.5875
|drain=0.548
|text=Um Namekuseijin maligno colossal, quase quatro vezes maior que você, com corpo corpulento, pele ainda mais escura e olhos vermelhos.
}}
{{Race form|namekian|legendaryforms|buffednamek
|level=3
|cost=—
|story=—
|power=5.6
|def=4.0125
|drain=0.568
|text=De volta ao tamanho normal: um Namekuseijin maligno corpulento e musculoso, com olhos vermelhos, raios vermelhos e um contorno brilhante vermelho-escuro.
}}
{{Form group end}}


== Aparência ==
{{Main|Character Customization}}
* '''Cabelo:''' não. Em vez disso, os Namekuseijins usam '''antenas''' (partes da cabeça <code>ears1</code> a <code>ears3</code>), escolhidas na aba Cabelo.
* '''Gênero:''' não.
* '''Tipos corporais:''' 3, com o tipo corporal 0 como padrão.
* '''Rosto:''' além das próprias opções de nariz e boca, os Namekuseijins podem escolher as humanas, listadas depois das suas.


== Configuração ==
Assimilação, Regeneração e Afinidade com a Água são ajustadas na seção <code>namekian</code> de <code>racialSkills</code> no <code>general-server.json</code>, incluindo o número máximo de assimilações, o tempo limite do pedido e se os NPCs Namekuseijins podem ser assimilados (<code>assimilationOnNamekNpcs</code>). A escala de TP de Super Formas fica em <code>races/namekian/character.json</code>, e os valores de cada forma ficam no arquivo da forma.
{{See also|General Server Config|Custom Races|Custom Forms}}

{{Navbox Races}}