All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	'''Windup''': a melee swing lands a moment after you press attack, between '''3 and 7 ticks''' depending on the swing animation and the weapon. Other players see your swing as it starts. The server times the windup and checks every target against the real attack hitbox and line of sight before the hit counts.
^h español (es)	'''Preparación''': un golpe cuerpo a cuerpo impacta un momento después de que presionas atacar, entre '''3 y 7 ticks''' según la animación del golpe y el arma. Los demás jugadores ven tu golpe en cuanto empieza. El servidor mide la preparación y comprueba cada objetivo contra la hitbox real del ataque y la línea de visión antes de que el golpe cuente.
^h português (pt)	'''Preparação''': um golpe corpo a corpo acerta um instante depois de você apertar o ataque, entre '''3 e 7 ticks''', dependendo da animação do golpe e da arma. Os outros jogadores veem seu golpe assim que ele começa. O servidor cronometra a preparação e confere cada alvo com a hitbox real do ataque e a linha de visão antes de o golpe contar.