All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The <code>mutant.rage</code> object tunes the rage meter. The meter fills from damage dealt to worthy targets and damage taken. A full meter while in a legendary-group form starts the active phase, which drains it; when it empties, a borrowed form is reverted. Out of combat it drains on its own. Death resets it.
^h español (es)	El objeto <code>mutant.rage</code> ajusta el medidor de furia. El medidor se llena con el daño hecho a objetivos dignos y con el daño recibido. Con el medidor lleno y en una forma del grupo legendario empieza la fase activa, que lo vacía; cuando se vacía, se revierte la forma prestada. Fuera de combate se vacía solo. La muerte lo reinicia.
^h português (pt)	O objeto <code>mutant.rage</code> ajusta o medidor de fúria. O medidor enche com o dano causado a alvos dignos e com o dano sofrido. Com o medidor cheio e em uma forma do grupo lendário começa a fase ativa, que o esvazia; quando ele esvazia, a forma emprestada é revertida. Fora de combate ele esvazia sozinho. A morte o zera.