All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	* '''Any block seals the room.''' Stone, wood, glass, slabs, stairs, carpets and other blocks all work as walls, floor and ceiling. * '''Doors and trapdoors always seal the room''', open or closed, so you can use them as an entrance. * The '''empty space inside''' must measure '''between 5 and 25 blocks on every axis''' by default. If it is smaller or bigger, or if any gap lets the scan escape, the menu shows '''Invalid room (5-25 blocks each side)''' and the device won't apply gravity. * The device doesn't need to be centered or on the floor: place it anywhere inside the sealed space. * The room is checked again every 5 seconds while the device is on, so breaking a wall switches the gravity off.
^h español (es)	* '''Cualquier bloque completo sella la sala.''' Piedra, madera, vidrio y otros bloques completos sirven como paredes, suelo y techo. * '''Los bloques parciales no la sellan.''' Losas, escaleras, vallas, alfombras y cualquier cosa con una hitbox parcial cuentan como abiertos para el escaneo. Incluso un solo hueco con una losa invalida la sala: el escaneo se escapa más allá del tamaño máximo y la comprobación falla. * '''Las puertas y trampillas siempre sellan la sala''', abiertas o cerradas, así que puedes usarlas como entrada. * El '''espacio vacío interior''' debe medir '''entre 5 y 25 bloques en cada eje''' por defecto. Si es más pequeño o más grande, o si algún hueco deja escapar el escaneo, el menú muestra '''Sala inválida (5-25 bloques por lado)''' y el dispositivo no aplica gravedad. * El dispositivo no necesita estar centrado ni en el suelo: colócalo en cualquier lugar dentro del espacio sellado. * La sala se vuelve a revisar cada 5 segundos mientras el dispositivo está encendido, así que romper una pared apaga la gravedad.
^h português (pt)	* '''Qualquer bloco inteiro fecha a sala.''' Pedra, madeira, vidro e outros blocos inteiros servem como paredes, chão e teto. * '''Blocos parciais não fecham a sala.''' Lajes, escadas, cercas, tapetes e qualquer coisa com hitbox parcial contam como abertos para o escaneamento. Até uma única brecha com uma laje invalida a sala: o escaneamento escapa além do tamanho máximo e a verificação falha. * '''Portas e alçapões sempre fecham a sala''', abertos ou fechados, então você pode usá-los como entrada. * O '''espaço vazio interno''' deve medir '''entre 5 e 25 blocos em cada eixo''' por padrão. Se for menor ou maior, ou se alguma brecha deixar o escaneamento escapar, o menu mostra '''Sala Inválida (5-25 blocos de cada lado)''' e o dispositivo não aplica gravidade. * O dispositivo não precisa estar centralizado nem no chão: coloque-o em qualquer lugar dentro do espaço fechado. * A sala é verificada de novo a cada 5 segundos enquanto o dispositivo está ligado, então quebrar uma parede desliga a gravidade.