All translations
From DragonMineZ Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | From '''level 100''', a lethal blow from an enemy leaves you at 1 health instead, unless it dealt more than '''100%''' of your max health. You stay down for '''10 seconds''', invulnerable, recovering '''40%''' health, '''80%''' Ki and '''80%''' stamina. Your '''STR, SKP and PWR''' rise by '''1% to 10%''', depending on the hardest hit you took in the last '''10 seconds'''. Hits of at least '''25%''' of your max health grant the full boost, which is '''permanent''' (up to '''3''' times); any other boost is temporary and lasts '''120 to 240 seconds'''. Cooldown: '''900 seconds'''. |
| h español (es) | Desde el '''nivel 100''', un golpe letal de un enemigo te deja en 1 de vida, salvo que haya infligido más del '''100%''' de tu vida máxima. Quedas en el suelo durante '''10 segundos''', invulnerable, y recuperas un '''40%''' de vida, un '''80%''' de Ki y un '''80%''' de stamina. Tu '''STR, SKP y PWR''' suben entre un '''1% y un 10%''', según el golpe más fuerte que recibiste en los últimos '''10 segundos'''. Los golpes de al menos el '''25%''' de tu vida máxima otorgan el aumento completo, que es '''permanente''' (hasta '''3''' veces); cualquier otro aumento es temporal y dura entre '''120 y 240 segundos'''. Tiempo de recarga: '''900 segundos'''. |
| h português (pt) | A partir do '''nível 100''', um golpe letal de um inimigo deixa você com 1 de vida, a menos que tenha causado mais de '''100%''' da sua vida máxima. Você fica caído por '''10 segundos''', invulnerável, recuperando '''40%''' de vida, '''80%''' de Ki e '''80%''' de estâmina. Seus '''STR, SKP e PWR''' aumentam de '''1% a 10%''', de acordo com o golpe mais forte que você recebeu nos últimos '''10 segundos'''. Golpes de pelo menos '''25%''' da sua vida máxima concedem o aumento completo, que é '''permanente''' (até '''3''' vezes); qualquer outro aumento é temporário e dura de '''120 a 240 segundos'''. Recarga: '''900 segundos'''. |