All translations

From DragonMineZ Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Red circles and lanes on the ground always mark where a move will land. Some moves leave a Tamagami '''exposed''' for a moment: while exposed it takes '''25% more damage'''. When badly hurt, a Tamagami turns into its '''Powered Up''' form, which uses its moves more often (75% of the cooldown) and with extra follow-ups.
 h español (es)Los círculos y carriles rojos en el suelo siempre marcan dónde caerá un movimiento. Algunos movimientos dejan a un Tamagami '''expuesto''' por un momento: mientras está expuesto recibe un '''25% más de daño'''. Cuando está muy herido, un Tamagami pasa a su forma '''Potenciado''', que usa sus movimientos más a menudo (75% del tiempo de recarga) y con ataques de seguimiento extra.
 h português (pt)Círculos e faixas vermelhas no chão sempre marcam onde um golpe vai cair. Alguns golpes deixam um Tamagami '''exposto''' por um momento: enquanto está exposto, ele recebe '''25% a mais de dano'''. Quando está muito ferido, um Tamagami passa para a forma '''Fortalecido''', que usa seus golpes com mais frequência (75% da recarga) e com ataques extras em sequência.