Translations:Alignment/44/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 01:10, 22 October 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Alignment)

A master whose requirement you don't meet still talks to you, just more coldly, but their '''Skills''', '''Train''' and '''new side quests''' stay locked ("Requires an alignment of 61 or higher" or "40 or lower") until your alignment fits. Saga quests are never locked this way, quests you already started can still be completed and turned in, and their other services and tournaments (such as Cell's [[Special:MyLanguage/Cell Games|Cell Games]]) stay open. Every master has several greeting lines, plus cold lines when they dislike your alignment.

Um mestre cujo requisito você não cumpre continua falando com você, só que de forma mais fria, mas suas Habilidades, o Treinar e as novas missões secundárias ficam bloqueados ("Requer índole de 61 ou mais" ou "40 ou menos") até sua índole se encaixar. As missões de saga nunca são bloqueadas assim, missões que você já começou ainda podem ser concluídas e entregues, e os outros serviços e torneios dele (como os Jogos de Cell do Cell) continuam abertos. Todo mestre tem várias falas de saudação, além de falas frias para quando não gosta da sua índole.

Revision as of 22:28, 13 October 2026 view source Shokkoh (talk \| contribs) 25,865 edits Translation sync from dragonminez-wiki repository		Latest revision as of 01:10, 22 October 2026 view source Shokkoh (talk \| contribs) 25,865 edits Translation sync from dragonminez-wiki repository
Line 1:		Line 1:
	Um mestre cujo requisito você não cumpre continua falando com você, só que de forma mais fria, mas suas '''Habilidades''', o '''Treinar''' e as '''novas missões''' ficam bloqueados ("Requer índole de 61 ou mais" ou "40 ou menos") até sua índole se encaixar. ~~Missões~~ que você já começou ainda podem ser entregues, e os outros serviços e torneios dele (como os [[Special:MyLanguage/Cell Games\|Jogos de Cell]] do Cell) continuam abertos. Todo mestre tem várias falas de saudação, além de falas frias para quando não gosta da sua índole.		Um mestre cujo requisito você não cumpre continua falando com você, só que de forma mais fria, mas suas '''Habilidades''', o '''Treinar''' e as '''novas missões secundárias''' ficam bloqueados ("Requer índole de 61 ou mais" ou "40 ou menos") até sua índole se encaixar. As missões de saga nunca são bloqueadas assim, missões que você já começou ainda podem ser concluídas e entregues, e os outros serviços e torneios dele (como os [[Special:MyLanguage/Cell Games\|Jogos de Cell]] do Cell) continuam abertos. Todo mestre tem várias falas de saudação, além de falas frias para quando não gosta da sua índole.