Translations:Changelog/116/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 01:12, 22 October 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Changelog)

Reworked beam clashes: a timing meter (PERFECT / GOOD / MISS), stat-based push, and the winner's beam breaks through for its full damage while the loser is left exhausted; firing beams destroy smaller ki attacks, and laser and wave beams deal at least 75% of their damage on the first hit.

Reformulados os choques de energia: um medidor de tempo (PERFECT / GOOD / MISS), empurrão baseado em estatísticas, e a rajada do vencedor atravessa com todo o dano enquanto o perdedor fica exausto; rajadas disparadas destroem ataques de ki menores, e lasers e ondas causam pelo menos 75% do dano no primeiro acerto.

Revision as of 22:59, 13 October 2026 view source Shokkoh (talk \| contribs) 25,874 edits Translation sync from dragonminez-wiki repository		Latest revision as of 01:12, 22 October 2026 view source Shokkoh (talk \| contribs) 25,874 edits Translation sync from dragonminez-wiki repository
Line 1:		Line 1:
	Reformulados os choques de energia: um medidor de tempo (PERFECT / GOOD / MISS), empurrão baseado em estatísticas, e o perdedor fica exausto; rajadas disparadas destroem ataques de ki menores.		Reformulados os choques de energia: um medidor de tempo (PERFECT / GOOD / MISS), empurrão baseado em estatísticas, e a rajada do vencedor atravessa com todo o dano enquanto o perdedor fica exausto; rajadas disparadas destroem ataques de ki menores, e lasers e ondas causam pelo menos 75% do dano no primeiro acerto.