All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Quest givers are a single data-driven NPC whose model, texture and dialogue depend on the NPC it represents. Right-click one to open its dialogue, where the '''Quests''' option lists the quests it gives: available, in progress, ready to turn in, and locked ones with what's missing. It is the same window as the [[Special:MyLanguage/Masters\|masters]] use. Examples in the default world are '''Bulma''' at Vegeta's Pod (story deliveries) and the [[Special:MyLanguage/Hell Ogre\|Hell Ogre]] in the Otherworld, who tells you about [[Special:MyLanguage/Janemba\|Janemba]] and, once its lair is known, gives you its location.
^h español (es)	Los que dan misiones son un único NPC definido por datos cuyo modelo, textura y diálogo dependen del NPC que representa. Haz clic derecho sobre uno para abrir su diálogo, donde la opción '''Misiones''' lista las misiones que da: disponibles, en curso, listas para entregar y bloqueadas con lo que te falta. Es la misma ventana que usan los [[Special:MyLanguage/Masters\|maestros]]. Ejemplos en el mundo predeterminado son '''Bulma''' en la Nave de Vegeta (entregas de la historia) y el [[Special:MyLanguage/Hell Ogre\|Ogro del Infierno]] del Otro Mundo, que te habla de [[Special:MyLanguage/Janemba\|Janemba]] y, una vez conocida su guarida, te da su ubicación.
^h português (pt)	Quem dá missões é um único NPC definido por dados, cujo modelo, textura e diálogo dependem do NPC que ele representa. Clique com o botão direito em um para abrir o diálogo, onde a opção '''Missões''' lista as missões que ele dá: disponíveis, em andamento, prontas para entregar e bloqueadas com o que falta. É a mesma janela que os [[Special:MyLanguage/Masters\|mestres]] usam. Exemplos no mundo padrão são a '''Bulma''' na Nave do Vegeta (entregas da história) e o [[Special:MyLanguage/Hell Ogre\|Ogro do Inferno]] no Outro Mundo, que fala sobre o [[Special:MyLanguage/Janemba\|Janemba]] e, quando o covil é conhecido, te dá a localização.