All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Most of Bulma's side quests belong to the '''Capsule Corp''' category: they build [[Special:MyLanguage/Dragon Radar\|Dragon Radars]], [[Special:MyLanguage/Scouters\|scouters]], [[Special:MyLanguage/Gete Tech\|Gete tech]] and new [[Special:MyLanguage/Space Pod\|Space Pod]] destinations. The rest are errands that send you around the world. Five of them reward the parts you need to build [[Special:MyLanguage/Vehicles\|vehicles]]: ''Capsule Corp R&D'' and ''Alien Artifacts'' (a Vehicle Engine each), ''Comfortable Ride'' (2 Vehicle Seats), ''Rare Mineral Survey'' (2 Vehicle Plating) and ''Flight Stabilizer'' (a Vehicle Propeller).
^h español (es)	La mayoría de las misiones secundarias de Bulma pertenecen a la categoría '''Corp. Cápsula''': construyen [[Special:MyLanguage/Dragon Radar\|Radares del Dragón]], [[Special:MyLanguage/Scouters\|escáneres]], [[Special:MyLanguage/Gete Tech\|tecnología Gete]] y nuevos destinos para la [[Special:MyLanguage/Space Pod\|Cápsula Espacial]]. El resto son encargos que te llevan por todo el mundo. Cinco de ellos dan las piezas que necesitas para construir [[Special:MyLanguage/Vehicles\|vehículos]]: ''I+D de Cápsula Corp.'' y ''Artefactos Alienígenas'' (un Motor de Vehículo cada una), ''Un Viaje Cómodo'' (2 Asientos de Vehículo), ''Prospección de Minerales Raros'' (2 Blindajes de Vehículo) y ''Estabilizador de Vuelo'' (una Hélice de Vehículo).
^h português (pt)	A maioria das missões secundárias da Bulma pertence à categoria '''Corporação Cápsula''': elas constroem [[Special:MyLanguage/Dragon Radar\|Radares do Dragão]], [[Special:MyLanguage/Scouters\|scouters]], [[Special:MyLanguage/Gete Tech\|tecnologia Gete]] e novos destinos para a [[Special:MyLanguage/Space Pod\|Cápsula Espacial]]. O resto são tarefas que levam você pelo mundo todo. Cinco delas dão as peças de que você precisa para construir [[Special:MyLanguage/Vehicles\|veículos]]: ''P&D da Corporação Cápsula'' e ''Artefatos Alienígenas'' (um Motor de Veículo cada), ''Viagem Confortável'' (2 Assentos de Veículo), ''Levantamento de Minerais Raros'' (2 Blindagens de Veículo) e ''Estabilizador de Voo'' (uma Hélice de Veículo).