All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	* '''Ki blast''': release quickly to fire a single ki blast; your shots alternate between your hands. A blast costs 2% of your max Ki + 8 and deals your Ki Damage × (0.5 + 0.05 × your Ki Manipulation level), with a 1.6-second cooldown. * '''Ki Volley''': hold for 0.3 seconds to fire 6 ki blasts, one every 3 ticks, each dealing 60% of a single blast's damage (360% in total). A volley costs 3 times the Ki of a blast and has a 30-second cooldown, and you can't fire single blasts for about 2 seconds after it. While the volley is on cooldown, holding fires a single blast. * Small ki blasts don't slow down story enemies.
^h español (es)	* '''Ráfaga de ki''': suelta rápido para disparar una sola ráfaga de ki; tus disparos alternan entre una mano y la otra. Una ráfaga cuesta el 2% de tu Ki máximo + 8 y hace tu Daño de Ki × (0.5 + 0.05 × tu nivel de Manipulación de Ki), con un tiempo de recarga de 1.6 segundos. * '''Andanada de Ki''': mantén pulsado 0.3 segundos para disparar 6 ráfagas de ki, una cada 3 ticks, que hacen cada una el 60% del daño de una ráfaga normal (360% en total). Una andanada cuesta 3 veces el Ki de una ráfaga y tiene un tiempo de recarga de 30 segundos, y no puedes disparar ráfagas sueltas durante unos 2 segundos después. Mientras la andanada está en recarga, mantener pulsado dispara una sola ráfaga. * Las ráfagas de ki pequeñas no ralentizan a los enemigos de la historia.
^h português (pt)	* '''Rajada de ki''': solte rápido para disparar uma única rajada de ki; seus disparos alternam entre uma mão e a outra. Uma rajada custa 2% do seu Ki máximo + 8 e causa o seu Dano de Ki × (0.5 + 0.05 × o seu nível de Manipulação de Ki), com recarga de 1.6 segundos. * '''Voleio de Ki''': segure por 0.3 segundos para disparar 6 rajadas de ki, uma a cada 3 ticks, cada uma causando 60% do dano de uma rajada normal (360% no total). Um voleio custa 3 vezes o Ki de uma rajada e tem recarga de 30 segundos, e você não pode disparar rajadas avulsas por cerca de 2 segundos depois dele. Enquanto o voleio está em recarga, segurar dispara uma única rajada. * Rajadas de ki pequenas não deixam os inimigos da história mais lentos.