All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	You can't move or act. Applied when your '''guard is broken''' (3 seconds by default), to the loser of a beam clash or a [[Special:MyLanguage/Strike Clash\|strike clash]], and by some techniques (for example the Bio-Android's Vital Drain).
^h español (es)	No puedes moverte ni actuar. Se aplica cuando te '''rompen la guardia''' (3 segundos por defecto), al perdedor de un choque de ondas o de un [[Special:MyLanguage/Strike Clash\|choque de golpes]], y con algunas técnicas (por ejemplo, el Drenaje Vital del Bio-Androide).
^h português (pt)	Você não consegue se mover nem agir. É aplicado quando sua '''guarda é quebrada''' (3 segundos por padrão), ao perdedor de um choque de energia ou de um [[Special:MyLanguage/Strike Clash\|choque de golpes]], e por algumas técnicas (por exemplo, a Drenagem de Vida do Bio-Androide).