All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The [[Special:MyLanguage/Namekian Ruins\|Namekian Ruins]] are a Namekian settlement razed by Frieza's army, spread out across Namek away from the Ajissa villages. A [[Special:MyLanguage/Frieza Soldier\|Frieza soldier]] stands in the scorched plaza, shown with a supervillain aura. When you come within 80 blocks you sense it: ''"You sense an evil ki... Frieza's soldiers just razed a Namekian settlement nearby!"''. See [[Special:MyLanguage/Structures\|Structures]].
^h español (es)	Las [[Special:MyLanguage/Namekian Ruins\|Ruinas namekianas]] son un asentamiento namekiano arrasado por el ejército de Freezer, repartidas por Namek lejos de las aldeas Ajissa. Un [[Special:MyLanguage/Frieza Soldier\|soldado de Freezer]] espera en la plaza calcinada, con un aura de supervillano. Cuando te acercas a menos de 80 bloques lo percibes: ''"Sientes un ki maligno... ¡Los soldados de Freezer acaban de arrasar un asentamiento namekiano cercano!"''. Consulta [[Special:MyLanguage/Structures\|Estructuras]].
^h português (pt)	As [[Special:MyLanguage/Namekian Ruins\|Ruínas namekuseijins]] são um povoado namekuseijin arrasado pelo exército de Freeza, espalhadas por Namekusei longe das vilas Ajissa. Um [[Special:MyLanguage/Frieza Soldier\|soldado de Freeza]] fica na praça queimada, com uma aura de supervilão. Quando você chega a menos de 80 blocos, sente a presença dele: ''"Você sente um ki maligno... Os soldados de Freeza acabaram de arrasar um povoado namekuseijin aqui perto!"''. Veja [[Special:MyLanguage/Structures\|Estruturas]].