All translations
From DragonMineZ Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * [[Special:MyLanguage/Emperor's Death Beam|Emperor's Death Beam]] fires a rapid chain of 10 death beams; the follow-up shots deal 20% of the first one's damage. * [[Special:MyLanguage/Heat Dome Attack|Heat Dome Attack]] launches the closest enemy in front of you (within 8 blocks) into the air before the beam hits. * [[Special:MyLanguage/Hellzone Grenade|Hellzone Grenade]] needs a target (lock on or aim at one): the ki blasts surround it and then close in. * '''Neo Tri-Beam''': after it fires you have 3 seconds to right-click for another shot, up to 3 follow-up shots. Each follow-up costs 10% of your max health and needs at least 20% of your health left. * '''Spirit Bomb''' calls for help while you charge it: other players within 64 blocks can give it their energy with [[Special:MyLanguage/Ki Transfer|Ki Transfer]]. Their Ki makes the bomb grow and hit harder (up to ×3 damage), and while they give it keeps growing for as long as you hold the key instead of firing at full charge. See [[Special:MyLanguage/Ki Transfer#Giving energy to a Spirit Bomb|Ki Transfer]]. |
| h español (es) | * El [[Special:MyLanguage/Emperor's Death Beam|Rayo de la Muerte Imperial]] dispara una rápida cadena de 10 rayos de la muerte; los disparos siguientes hacen el 20% del daño del primero. * El [[Special:MyLanguage/Heat Dome Attack|Ataque Cúpula de Calor]] lanza por los aires al enemigo más cercano frente a ti (a 8 bloques o menos) antes de que impacte el rayo. * La [[Special:MyLanguage/Hellzone Grenade|Granada Infernal]] necesita un objetivo (fíjalo o apunta a uno): las ráfagas de ki lo rodean y luego se cierran sobre él. * '''Neo Kikoho''': después de dispararlo tienes 3 segundos para hacer clic derecho y lanzar otro disparo, hasta 3 disparos adicionales. Cada disparo adicional cuesta el 10% de tu vida máxima y necesita que te quede al menos el 20% de tu vida. * La '''Genkidama''' pide ayuda mientras la cargas: otros jugadores a 64 bloques o menos pueden darle su energía con la [[Special:MyLanguage/Ki Transfer|Transferencia de ki]]. Su Ki hace que la bomba crezca y golpee más fuerte (hasta ×3 de daño), y mientras te dan energía sigue creciendo todo el tiempo que mantengas pulsada la tecla, en lugar de dispararse con la carga completa. Consulta [[Special:MyLanguage/Ki Transfer#Giving energy to a Spirit Bomb|Transferencia de ki]]. |
| h português (pt) | * O [[Special:MyLanguage/Emperor's Death Beam|Raio Mortal do Imperador]] dispara uma sequência rápida de 10 raios da morte; os disparos seguintes causam 20% do dano do primeiro. * O [[Special:MyLanguage/Heat Dome Attack|Ataque Cúpula de Calor]] lança para o alto o inimigo mais próximo à sua frente (a até 8 blocos) antes que o raio acerte. * A [[Special:MyLanguage/Hellzone Grenade|Granada Infernal]] precisa de um alvo (trave a mira ou mire em um): as rajadas de ki o cercam e depois se fecham sobre ele. * '''Neo Kikoho''': depois do disparo, você tem 3 segundos para clicar com o botão direito e disparar de novo, até 3 disparos extras. Cada disparo extra custa 10% da sua vida máxima e exige que reste pelo menos 20% da sua vida. * A '''Genki-Dama''' pede ajuda enquanto você a carrega: outros jogadores a até 64 blocos podem doar energia a ela com a [[Special:MyLanguage/Ki Transfer|Transferência de ki]]. O Ki deles faz a bomba crescer e acertar mais forte (até ×3 de dano), e enquanto eles doam ela continua crescendo pelo tempo que você segurar a tecla, em vez de disparar com a carga completa. Veja [[Special:MyLanguage/Ki Transfer#Giving energy to a Spirit Bomb|Transferência de ki]]. |