All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	* '''Mystic Ball Attack:''' he '''rushes''' at you from up to 24 blocks away when he can see you, and the attack starts when he reaches you: a kick launches you into the air, then he slams into you as a pink ball (see [[Special:MyLanguage/Strike Attacks\|Strike Attacks]]). If your own strike rush meets his head-on, the two of you start a [[Special:MyLanguage/Strike Clash\|strike clash]]. * '''Sleep Recovery:''' a 7-second nap that heals up to 60% of his max health (see [[Special:MyLanguage/Evasion Techniques\|Evasion Techniques]]). * '''Gum Punch:''' he appears in front of you and sends you flying with one heavy punch. * '''Gum Expand:''' a lighter blow that pushes you back. * '''Rapid Kicks:''' a quick flurry of kicks at close range. * '''Melee Combo:''' he blinks around you for three hits; the last one knocks you away. * '''Aerial Combo:''' he knocks you into the air, appears above you and slams you back down. * '''Ki attacks:''' Ki Blast, Ki Wave, '''Oozaru Roar''' and a large pink '''Big Bang Attack'''.
^h español (es)	* '''Ataque de Bola Mística:''' se '''lanza''' contra ti desde hasta 24 bloques de distancia cuando puede verte, y el ataque empieza cuando te alcanza: una patada te lanza por los aires y luego se estrella contra ti convertido en una bola rosa (consulta [[Special:MyLanguage/Strike Attacks\|Super Golpes]]). Si tu propia embestida de golpe choca de frente con la suya, ambos empiezan un [[Special:MyLanguage/Strike Clash\|choque de golpes]]. * '''Sueño Regenerador:''' una siesta de 7 segundos que le cura hasta el 60% de su vida máxima (consulta [[Special:MyLanguage/Evasion Techniques\|Técnicas de evasión]]). * '''Puñetazo de Goma:''' aparece frente a ti y te manda a volar con un solo puñetazo potente. * '''Expansión de Goma:''' un golpe más ligero que te hace retroceder. * '''Patadas Rápidas:''' una rápida lluvia de patadas a corta distancia. * '''Combo Cuerpo a Cuerpo:''' aparece y desaparece a tu alrededor para dar tres golpes; el último te manda a volar. * '''Combo Aéreo:''' te lanza por los aires, aparece encima de ti y te estampa de nuevo contra el suelo. * '''Ataques de ki:''' Ráfaga de Ki, Onda de Ki, '''Rugido Oozaru''' y un gran '''Ataque Big Bang''' rosa.
^h português (pt)	* '''Ataque da Bola Mística:''' ele '''avança''' contra você de até 24 blocos de distância quando consegue te ver, e o ataque começa quando ele te alcança: um chute te lança para o alto e então ele se choca contra você como uma bola rosa (veja [[Special:MyLanguage/Strike Attacks\|Ataques de Golpe]]). Se o seu próprio avanço de golpe encontrar o dele de frente, vocês dois iniciam um [[Special:MyLanguage/Strike Clash\|choque de golpes]]. * '''Regeneração do Sono:''' um cochilo de 7 segundos que cura até 60% da vida máxima dele (veja [[Special:MyLanguage/Evasion Techniques\|Técnicas de evasão]]). * '''Soco de Goma:''' ele aparece na sua frente e te lança longe com um único soco pesado. * '''Expansão de Goma:''' um golpe mais leve que te empurra para trás. * '''Chutes Rápidos:''' uma sequência rápida de chutes a curta distância. * '''Combo Corpo a Corpo:''' ele some e reaparece ao seu redor para três golpes; o último te arremessa para longe. * '''Combo Aéreo:''' ele te joga para o alto, aparece acima de você e te derruba de volta com um golpe. * '''Ataques de ki:''' Rajada de Ki, Onda de Ki, '''Rugido de Oozaru''' e um grande '''Ataque Big Bang''' rosa.