All translations
From DragonMineZ Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * '''[[Special:MyLanguage/Namek Frog|Namek frogs]]''' (and their rare Ginyu variant) are harmless wildlife. * '''[[Special:MyLanguage/Namekian Trader|Namekian Traders]]''' sell general goods in the villages, including a '''Big Gete Star Map''' for 16 emeralds. * '''[[Special:MyLanguage/Namekian Warrior|Namekian Warriors]]''' defend the villages. * The '''[[Special:MyLanguage/Capsule Corp Namekian|Capsule Corp Namekian]]''' lives in Ajissa villages and sells treasure maps to [[Special:MyLanguage/Frieza's Ship|Frieza's Ship]] and the [[Special:MyLanguage/Grand Elder's House|Grand Elder's House]]. * '''[[Special:MyLanguage/Frieza Soldier|Frieza's Soldiers]]''' are hostile invaders that spawn in the Ajissa Plains and the Sacred Land. * '''[[Special:MyLanguage/Gete Robot|Gete Robots]]''': while players are near a Namekian village, small groups (up to 3 per village) show up on its outskirts and march on it. * '''Metal Cooler patrols''': around the Big Gete Star, up to 2 patrols (a [[Special:MyLanguage/Metal Cooler|Metal Cooler]] scout with 2–3 Gete Robots) roam near players. * [[Special:MyLanguage/Giant Fish|Giant Fish]] and vanilla water life (fish, squid) live in the rivers. |
| h español (es) | * Las '''[[Special:MyLanguage/Namek Frog|ranas de Namek]]''' (y su rara variante Ginyu) son fauna inofensiva. * Los '''[[Special:MyLanguage/Namekian Trader|Comerciantes Namekianos]]''' venden productos generales en las aldeas, incluido un '''Mapa de la Gran Estrella Gete''' por 16 esmeraldas. * Los '''[[Special:MyLanguage/Namekian Warrior|Guerreros Namekianos]]''' defienden las aldeas. * El NPC '''[[Special:MyLanguage/Capsule Corp Namekian|Corporación Cápsula Namekiana]]''' vive en las aldeas Ajissa y vende mapas del tesoro hacia la [[Special:MyLanguage/Frieza's Ship|Nave de Freezer]] y la [[Special:MyLanguage/Grand Elder's House|Casa del Gran Anciano]]. * Los '''[[Special:MyLanguage/Frieza Soldier|Soldados de Freezer]]''' son invasores hostiles que aparecen en las Llanuras de Ajissa y en la Tierra Sagrada. * '''[[Special:MyLanguage/Gete Robot|Robots Gete]]''': mientras haya jugadores cerca de una aldea namekiana, aparecen pequeños grupos (hasta 3 por aldea) en sus afueras que marchan sobre ella. * '''Patrullas de Metal Cooler''': alrededor de la Gran Estrella Gete, hasta 2 patrullas (un explorador [[Special:MyLanguage/Metal Cooler|Metal Cooler]] con 2–3 Robots Gete) merodean cerca de los jugadores. * Los [[Special:MyLanguage/Giant Fish|peces gigantes]] y la fauna acuática vanilla (peces, calamares) viven en los ríos. |
| h português (pt) | * Os '''[[Special:MyLanguage/Namek Frog|sapos de Namekusei]]''' (e sua rara variante Ginyu) são fauna inofensiva. * Os '''[[Special:MyLanguage/Namekian Trader|Comerciantes Namekuseijins]]''' vendem produtos gerais nas vilas, incluindo um '''Mapa da Estrela Big Gete''' por 16 esmeraldas. * Os '''[[Special:MyLanguage/Namekian Warrior|Guerreiros Namekuseijins]]''' defendem as vilas. * O NPC '''[[Special:MyLanguage/Capsule Corp Namekian|Corporação Cápsula Namekuseijin]]''' mora nas vilas Ajissa e vende mapas do tesouro para a [[Special:MyLanguage/Frieza's Ship|Nave do Freeza]] e a [[Special:MyLanguage/Grand Elder's House|Casa do Grande Ancião]]. * Os '''[[Special:MyLanguage/Frieza Soldier|Soldados de Freeza]]''' são invasores hostis que surgem nas Planícies Ajissa e na Terra Sagrada. * '''[[Special:MyLanguage/Gete Robot|Robôs Gete]]''': enquanto houver jogadores perto de uma vila namekuseijin, pequenos grupos (até 3 por vila) aparecem nos arredores e marcham sobre ela. * '''Patrulhas do Metal Cooler''': ao redor da Estrela Big Gete, até 2 patrulhas (um batedor [[Special:MyLanguage/Metal Cooler|Metal Cooler]] com 2–3 Robôs Gete) rondam perto dos jogadores. * [[Special:MyLanguage/Giant Fish|Peixes gigantes]] e a fauna aquática vanilla (peixes, lulas) vivem nos rios. |