All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	* '''Bracket''': you're seated in a knockout bracket filled with random NPC contenders. Winners climb the ladder; fights between two NPCs are decided automatically. After the qualifier rounds, the survivor faces the host's '''semi-finalist''', then (Otherworld and World Martial Arts Tournament only) a '''finalist''', then the '''champion'''. Only the semi-finalist, finalist and champion are known before you enter; the rest of the draw is revealed once everybody accepts the rules. * '''Gauntlet''': you beat every fighter from left to right, then the semi-finalist and the champion.
^h español (es)	* '''Llaves''': ocupas una plaza en unas llaves eliminatorias llenas de aspirantes NPC aleatorios. Los ganadores avanzan; los combates entre dos NPCs se deciden automáticamente. Tras las rondas clasificatorias, el superviviente se enfrenta al '''semifinalista''' del anfitrión, luego (solo en el Otro Mundo y en el Torneo de Artes Marciales) a un '''finalista''' y después al '''campeón'''. Solo el semifinalista, el finalista y el campeón se conocen antes de entrar; el resto del sorteo se revela cuando todos aceptan las reglas. * '''Desafío en cadena''': vences a cada luchador de izquierda a derecha, luego al semifinalista y al campeón.
^h português (pt)	* '''Chaveamento''': você ocupa uma vaga em uma chave eliminatória preenchida com competidores NPC aleatórios. Os vencedores sobem na chave; as lutas entre dois NPCs são decididas automaticamente. Depois das rodadas classificatórias, o sobrevivente enfrenta o '''semifinalista''' do anfitrião, depois (só no Outro Mundo e no Torneio de Artes Marciais) um '''finalista''' e depois o '''campeão'''. Só o semifinalista, o finalista e o campeão são conhecidos antes de você entrar; o resto do sorteio é revelado quando todos aceitam as regras. * '''Desafio em sequência''': você derrota cada lutador da esquerda para a direita, depois o semifinalista e o campeão.