All translations

From DragonMineZ Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The fighters of a world boss are on the same side. Once you have contribution points in the fight or have been knocked out in it, you can't hurt any other fighter in the same situation, even with party PvP on or outside any party, and your beams don't [[Special:MyLanguage/Beam Clash|clash]] with theirs. The truce lasts until '''15 seconds''' after the fight ends.
 h español (es)Los luchadores de un jefe de mundo están en el mismo bando. Una vez que tienes puntos de contribución en el combate o has sido noqueado en él, no puedes herir a ningún otro luchador en la misma situación, aunque el PvP del grupo esté activado o no estés en ningún grupo, y tus ondas no [[Special:MyLanguage/Beam Clash|chocan]] con las suyas. La tregua dura hasta '''15 segundos''' después de que termina el combate.
 h português (pt)Os lutadores de um chefe de mundo estão do mesmo lado. Depois que você tem pontos de contribuição na luta ou foi nocauteado nela, não pode ferir nenhum outro lutador na mesma situação, mesmo com o PvP do grupo ativado ou fora de qualquer grupo, e suas ondas de energia não entram em [[Special:MyLanguage/Beam Clash|choque]] com as deles. A trégua dura até '''15 segundos''' depois que a luta termina.