Afterimage/es: Difference between revisions

From DragonMineZ Wiki
Shokkoh (talk | contribs)
Translation sync from dragonminez-wiki repository
Shokkoh (talk | contribs)
Translation sync from dragonminez-wiki repository
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 24: Line 24:
* '''Sin objetivo''', dejas una imagen residual atrás y avanzas unos bloques.
* '''Sin objetivo''', dejas una imagen residual atrás y avanzas unos bloques.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
En ambos casos, los mobs que te tienen como objetivo a '''16 bloques''' o menos te pierden el rastro. Fija un objetivo con {{Key|Z}}; tu alcance para fijar objetivos depende de [[Special:MyLanguage/Ki Sense|Sentir Ki]].
Either way, mobs targeting you within '''16 blocks''' lose track of you. Lock on with {{Key|Z}}; your lock-on range depends on [[Special:MyLanguage/Ki Sense|Ki Sense]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Después de usarla, todas tus técnicas de evasión comparten un breve bloqueo (la duración de la técnica + 3 segundos).
After using it, all your evasion techniques share a short lockout (the technique's duration + 3 seconds).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Upgrades"></span>
== Upgrades ==
== Mejoras ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La Imagen residual gana experiencia cada vez que la usas. Gástala en el menú de Habilidades en '''duración''' (+2.5% por nivel, hasta +50%) y '''tiempo de recarga'''.
Afterimage gains experience every time you use it. Spend it in the Skills menu on '''duration''' (+2.5% per level, up to +50%) and '''cooldown'''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Notes"></span>
== Notes ==
== Notas ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Para una versión de largo alcance que te teletransporta detrás de un objetivo a hasta 64 bloques, consulta [[Special:MyLanguage/Dimensional Warp|Salto dimensional]].
* For a long-range version that teleports you behind a target up to 64 blocks away, see [[Special:MyLanguage/Dimensional Warp|Dimensional Warp]].
* La [[Special:MyLanguage/Instant Transmission|Teletransportación Instantánea]] también puede dejarte detrás de un objetivo, usando el tiempo de recarga del dash en lugar del bloqueo de evasión.
* [[Special:MyLanguage/Instant Transmission|Instant Transmission]] can also put you behind a target, using the dash cooldown instead of the evasion lockout.
</div>


{{Navbox Abilities}}
{{Navbox Abilities}}

Latest revision as of 22:26, 13 October 2026

Imagen residual
Imagen pendiente
Deja una imagen atrás y reaparece a espaldas de tu rival.
General
Tipo
Técnica de evasión
Razas
Todas
Estadísticas
Daño
Ninguno
Tiempo de recarga
10 segundos
Tiempo de carga
Instantáneo
Alcance
24 bloques (objetivo fijado)

La Imagen residual es una técnica de evasión que deja una imagen tuya atrás mientras te mueves a gran velocidad. Con un objetivo fijado te permite parpadear alrededor del enemigo y reaparecer a su espalda; sin objetivo, es un paso lateral rápido hacia adelante. Los mobs que te tenían como objetivo te pierden el rastro.

Cómo aprenderla

La Imagen residual cuesta 2,500 TP. La enseñan el Maestro Roshi y Krilin (ambos con alineamiento Bueno) y Cell (alineamiento Maligno). Como toda técnica de evasión, necesita Control de Ki, la mano principal vacía y al menos un 5% de Liberación de Poder, y debes equiparla en una ranura de técnica.

Cómo funciona

Pulsa la tecla de la ranura de la técnica. Lo que ocurre depende de si tienes un objetivo fijado:

  • Con un objetivo fijado a 24 bloques o menos, parpadeas a su alrededor varias veces y terminas a su espalda.
  • Sin objetivo, dejas una imagen residual atrás y avanzas unos bloques.

En ambos casos, los mobs que te tienen como objetivo a 16 bloques o menos te pierden el rastro. Fija un objetivo con Z; tu alcance para fijar objetivos depende de Sentir Ki.

Después de usarla, todas tus técnicas de evasión comparten un breve bloqueo (la duración de la técnica + 3 segundos).

Mejoras

La Imagen residual gana experiencia cada vez que la usas. Gástala en el menú de Habilidades en duración (+2.5% por nivel, hasta +50%) y tiempo de recarga.

Notas

  • Para una versión de largo alcance que te teletransporta detrás de un objetivo a hasta 64 bloques, consulta Salto dimensional.
  • La Teletransportación Instantánea también puede dejarte detrás de un objetivo, usando el tiempo de recarga del dash en lugar del bloqueo de evasión.