Translations:Techniques/31/es

• Los ataques de tipo Bola Pequeña y Láser son instantáneos. Todos los demás tipos de ataque de ki se cargan hasta el 100% durante su tiempo de lanzamiento (consulta la tabla de abajo).
• Sigue manteniendo la tecla pasado el 100% para sobrecargar hasta el 175% (+25% por cada tiempo de lanzamiento extra). Los ataques de tipo Bola Media y Bola Gigante se disparan solos al llegar al tope; los demás se disparan cuando sueltas la tecla. Soltar por debajo del 10% hace que se disipe.
• El porcentaje de carga escala el daño y el tiempo de recarga del ataque. Sobrecargar cuesta más Ki: pasar del 100% al 175% duplica el costo.
• El Ki se gasta poco a poco mientras cargas y el resto al disparar; los rayos sostenidos también consumen Ki mientras están activos.
• Durante una Oleada de Ki cargas un 20% más rápido (consulta Combate).
• El tamaño de un ataque de ki crece con tu poder de ki, con topes mayores mientras estás transformado, así que la misma técnica se ve y golpea más grande a medida que te haces más fuerte.
• El daño de un ataque de ki es tu Daño de ki × el multiplicador de daño de la técnica × el multiplicador de daño del tipo (ajuste del servidor, 1.0 por defecto) × la carga.